شق کردن

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʃaqq kaɾ.dan]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʃäq(ː) kʰäɾ.d̪än]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʃäq(ː) kʰäɾ.d̪än]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʃäq(ː) kʰäɾ.d̪än]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʃäq(ː) kʰäɾ.d̪än]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʃæɢɢ̥ kʰʲæɹ.d̪æn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʃäq(ː) kʰäɾ.d̪än]

Readings
Classical reading?	šaqq kardan
Dari reading?	šaqq kardan
Iranian reading?	šağğ kardan
Tajik reading?	šaqq kardan

Verb

شق کردن • (šaqq kardan)

1. (vulgar) to get an erection, to get a hard-on

   Synonyms: بلند کردن (boland kardan), راست کردن (râst kardan), سیخ کردن (six kardan)