See also: عیش

Arabic

edit
Root
ع ي ش (ʕ y š)
9 terms

Etymology 1

edit

    Pronunciation

    edit

    Noun

    edit

    عَيْش (ʕayšm

    1. verbal noun of عَاشَ (ʕāša) (form I)
    2. living, life
    Declension
    edit
    Descendants
    edit
    • Maltese: għajxa
    • Classical Persian: عَیْش (ayš)

    Etymology 2

    edit

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    عَيَّشَ (ʕayyaša) II (non-past يُعَيِّشُ (yuʕayyišu), verbal noun تَعْيِيش (taʕyīš))

    1. to keep alive
    2. to support (financially)
    Conjugation
    edit
    Descendants
    edit

    Egyptian Arabic

    edit
    Root
    ع ي ش
    1 term

    Etymology

    edit

    From Arabic عَيْش (ʕayš).

    Pronunciation

    edit

    Noun

    edit

    عيش (ʕēšm

    1. bread
    2. living

    Gulf Arabic

    edit
    Root
    ع ي ش
    1 term

    Etymology 1

    edit

    From Arabic عَيْش (ʕayš).

    Pronunciation

    edit

    Noun

    edit

    عيش (ʕēšm (collective, singulative عيشة f (ʕēša), plural عْيوش (ʕyūš))

    1. rice

    Etymology 2

    edit

    From Arabic عَيَّشَ (ʕayyaša).

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    عيش (ʕayyaš) II

    1. to cause to live

    Etymology 3

    edit

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    عيش (ʕīš)

    1. second-person masculine singular active imperative of عاش (ʕāš)

    Hijazi Arabic

    edit
    Root
    ع ي ش
    1 term

    Etymology 1

    edit

    From Arabic عَيْش (ʕayš).

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key): /ʕeːʃ/, [ʕe̞ːʃ]

    Noun

    edit

    عيش (ʕēšm (collective, singulative عيشة f (ʕēša))

    1. bread
      Synonym: خبز (ḵubuz)

    Etymology 2

    edit

    From Arabic عَيَّشَ (ʕayyaša).

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    عيش (ʕayyaš) II (non-past يِعَيِّش (yiʕayyiš))

    1. to cause to live
    Conjugation
    edit
        Conjugation of عيش (ʕayyaš)
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    past m عيشت (ʕayyašt) عيشت (ʕayyašt) عيش (ʕayyaš) عيشنا (ʕayyašna) عيشتوا (ʕayyaštu) عيشوا (ʕayyašu)
    f عيشتي (ʕayyašti) عيشت (ʕayyašat)
    non-past m أعيش (ʔaʕayyiš) تعيش (tiʕayyiš) يعيش (yiʕayyiš) نعيش (niʕayyiš) تعيشوا (tiʕayyišu) يعيشوا (yiʕayyišu)
    f تعيشي (tiʕayyiši) تعيش (tiʕayyiš)
    imperative m عيش (ʕayyiš) عيشوا (ʕayyišu)
    f عيشي (ʕayyiši)

    Etymology 3

    edit

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    عيش (ʕīš)

    1. second-person masculine singular imperative of عاش (ʕāš)
      NODES
    Done 1
    see 1