فصد
Arabic
editRoot |
---|
ف ص د (f ṣ d) |
1 term |
Pronunciation
editVerb
editفَصَدَ • (faṣada) I (non-past يَفْصِدُ (yafṣidu), verbal noun فَصْد (faṣd))
Conjugation
edit Conjugation of فَصَدَ (I, sound, a ~ i, full passive (?), verbal noun فَصْد)
verbal noun الْمَصْدَر |
فَصْد faṣd | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
فَاصِد fāṣid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَفْصُود mafṣūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فَصَدْتُ faṣadtu |
فَصَدْتَ faṣadta |
فَصَدَ faṣada |
فَصَدْتُمَا faṣadtumā |
فَصَدَا faṣadā |
فَصَدْنَا faṣadnā |
فَصَدْتُمْ faṣadtum |
فَصَدُوا faṣadū | |||
f | فَصَدْتِ faṣadti |
فَصَدَتْ faṣadat |
فَصَدَتَا faṣadatā |
فَصَدْتُنَّ faṣadtunna |
فَصَدْنَ faṣadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَفْصِدُ ʔafṣidu |
تَفْصِدُ tafṣidu |
يَفْصِدُ yafṣidu |
تَفْصِدَانِ tafṣidāni |
يَفْصِدَانِ yafṣidāni |
نَفْصِدُ nafṣidu |
تَفْصِدُونَ tafṣidūna |
يَفْصِدُونَ yafṣidūna | |||
f | تَفْصِدِينَ tafṣidīna |
تَفْصِدُ tafṣidu |
تَفْصِدَانِ tafṣidāni |
تَفْصِدْنَ tafṣidna |
يَفْصِدْنَ yafṣidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَفْصِدَ ʔafṣida |
تَفْصِدَ tafṣida |
يَفْصِدَ yafṣida |
تَفْصِدَا tafṣidā |
يَفْصِدَا yafṣidā |
نَفْصِدَ nafṣida |
تَفْصِدُوا tafṣidū |
يَفْصِدُوا yafṣidū | |||
f | تَفْصِدِي tafṣidī |
تَفْصِدَ tafṣida |
تَفْصِدَا tafṣidā |
تَفْصِدْنَ tafṣidna |
يَفْصِدْنَ yafṣidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَفْصِدْ ʔafṣid |
تَفْصِدْ tafṣid |
يَفْصِدْ yafṣid |
تَفْصِدَا tafṣidā |
يَفْصِدَا yafṣidā |
نَفْصِدْ nafṣid |
تَفْصِدُوا tafṣidū |
يَفْصِدُوا yafṣidū | |||
f | تَفْصِدِي tafṣidī |
تَفْصِدْ tafṣid |
تَفْصِدَا tafṣidā |
تَفْصِدْنَ tafṣidna |
يَفْصِدْنَ yafṣidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِفْصِدْ ifṣid |
اِفْصِدَا ifṣidā |
اِفْصِدُوا ifṣidū |
||||||||
f | اِفْصِدِي ifṣidī |
اِفْصِدْنَ ifṣidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فُصِدْتُ fuṣidtu |
فُصِدْتَ fuṣidta |
فُصِدَ fuṣida |
فُصِدْتُمَا fuṣidtumā |
فُصِدَا fuṣidā |
فُصِدْنَا fuṣidnā |
فُصِدْتُمْ fuṣidtum |
فُصِدُوا fuṣidū | |||
f | فُصِدْتِ fuṣidti |
فُصِدَتْ fuṣidat |
فُصِدَتَا fuṣidatā |
فُصِدْتُنَّ fuṣidtunna |
فُصِدْنَ fuṣidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُفْصَدُ ʔufṣadu |
تُفْصَدُ tufṣadu |
يُفْصَدُ yufṣadu |
تُفْصَدَانِ tufṣadāni |
يُفْصَدَانِ yufṣadāni |
نُفْصَدُ nufṣadu |
تُفْصَدُونَ tufṣadūna |
يُفْصَدُونَ yufṣadūna | |||
f | تُفْصَدِينَ tufṣadīna |
تُفْصَدُ tufṣadu |
تُفْصَدَانِ tufṣadāni |
تُفْصَدْنَ tufṣadna |
يُفْصَدْنَ yufṣadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُفْصَدَ ʔufṣada |
تُفْصَدَ tufṣada |
يُفْصَدَ yufṣada |
تُفْصَدَا tufṣadā |
يُفْصَدَا yufṣadā |
نُفْصَدَ nufṣada |
تُفْصَدُوا tufṣadū |
يُفْصَدُوا yufṣadū | |||
f | تُفْصَدِي tufṣadī |
تُفْصَدَ tufṣada |
تُفْصَدَا tufṣadā |
تُفْصَدْنَ tufṣadna |
يُفْصَدْنَ yufṣadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُفْصَدْ ʔufṣad |
تُفْصَدْ tufṣad |
يُفْصَدْ yufṣad |
تُفْصَدَا tufṣadā |
يُفْصَدَا yufṣadā |
نُفْصَدْ nufṣad |
تُفْصَدُوا tufṣadū |
يُفْصَدُوا yufṣadū | |||
f | تُفْصَدِي tufṣadī |
تُفْصَدْ tufṣad |
تُفْصَدَا tufṣadā |
تُفْصَدْنَ tufṣadna |
يُفْصَدْنَ yufṣadna |
References
edit- Freytag, Georg (1830–1837) “فصد”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), Halle: C. A. Schwetschke
- Баранов, Х. К. (2011) “فصد”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863) “فصد”, in Arabic-English Lexicon[2], London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960) “فصد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz