منقار

Arabic

Etymology

Root
ن ق ر (n q r)
7 terms

Tool noun from نَقَرَ (naqara).

Pronunciation

• IPA^(key): /min.qaːr/
  • (Gulf) IPA^(key): /mɪn.qaːr/
  • (Morocco) IPA^(key): /min.qaːr/, /man.qaːr/

• Audio:

  (file)

Noun

مِنْقَار • (minqār) m (plural مَنَاقِير (manāqīr))

1. beak, bill
2. a kind of gardening instrument, hack
   • c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [yaḥyā ibn muḥammad ibn ʔaḥmad ibn al-ʕawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [Book on Agriculture], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802^IA, Cap. 13, page 575:

     إن لم ينجع هذا قشق في أصلها تحت الأرض في ثلاثة مواضع منه بمنقار واضرب فيه دسائر من البقص أو من الجلنار أو من البرباريس

     If this does not succeed then reave the stem under the earth on three places with a hack and hit pegs of box, pomegranate or barberry into it.

Declension

Declension of noun مِنْقَار (minqār)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِنْقَار minqār	الْمِنْقَار al-minqār	مِنْقَار minqār
Nominative	مِنْقَارٌ minqārun	الْمِنْقَارُ al-minqāru	مِنْقَارُ minqāru
Accusative	مِنْقَارًا minqāran	الْمِنْقَارَ al-minqāra	مِنْقَارَ minqāra
Genitive	مِنْقَارٍ minqārin	الْمِنْقَارِ al-minqāri	مِنْقَارِ minqāri
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِنْقَارَيْن minqārayn	الْمِنْقَارَيْن al-minqārayn	مِنْقَارَيْ minqāray
Nominative	مِنْقَارَانِ minqārāni	الْمِنْقَارَانِ al-minqārāni	مِنْقَارَا minqārā
Accusative	مِنْقَارَيْنِ minqārayni	الْمِنْقَارَيْنِ al-minqārayni	مِنْقَارَيْ minqāray
Genitive	مِنْقَارَيْنِ minqārayni	الْمِنْقَارَيْنِ al-minqārayni	مِنْقَارَيْ minqāray
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنَاقِير manāqīr	الْمَنَاقِير al-manāqīr	مَنَاقِير manāqīr
Nominative	مَنَاقِيرُ manāqīru	الْمَنَاقِيرُ al-manāqīru	مَنَاقِيرُ manāqīru
Accusative	مَنَاقِيرَ manāqīra	الْمَنَاقِيرَ al-manāqīra	مَنَاقِيرَ manāqīra
Genitive	مَنَاقِيرَ manāqīra	الْمَنَاقِيرِ al-manāqīri	مَنَاقِيرِ manāqīri

Hijazi Arabic

Root
ن ق ر
1 term

Etymology

From Arabic مِنْقَار (minqār).

Pronunciation

• IPA^(key): /min.ɡaːr/, [mɪŋ.ɡaːr]

Noun

منقار • (mingār) m (plural مَنَاقِير (manāgīr))

1. beak, bill