Hijazi Arabic

edit
Root
ن ش ف
2 terms

Pronunciation 1

edit

Verb

edit

نشف (nišif) I (non-past يِنشَف (yinšaf))

  1. (intransitive) to dry, to dry up
Conjugation
edit
    Conjugation of نشف (nišif)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نشفت (nišift) نشفت (nišift) نشف (nišif) نشفنا (nišifna) نشفتوا (nišiftu) نشفوا (nišfu)
f نشفتي (nišifti) نشفت (nišfat)
non-past m أنشف (ʔanšaf) تنشف (tinšaf) ينشف (yinšaf) ننشف (ninšaf) تنشفوا (tinšafu) ينشفوا (yinšafu)
f تنشفي (tinšafi) تنشف (tinšaf)
imperative m انشف (anšaf) انشفوا (anšafu)
f انشفي (anšafi)

Pronunciation 2

edit

Verb

edit

نشّف (naššaf) II (non-past يِنَشِّف (yinaššif))

  1. (transitive) to dry
Conjugation
edit
    Conjugation of نشف (naššaf)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نشفت (naššaft) نشفت (naššaft) نشف (naššaf) نشفنا (naššafna) نشفتوا (naššaftu) نشفوا (naššafu)
f نشفتي (naššafti) نشفت (naššafat)
non-past m أنشف (ʔanaššif) تنشف (tinaššif) ينشف (yinaššif) ننشف (ninaššif) تنشفوا (tinaššifu) ينشفوا (yinaššifu)
f تنشفي (tinaššifi) تنشف (tinaššif)
imperative m نشف (naššif) نشفوا (naššifu)
f نشفي (naššifi)

South Levantine Arabic

edit
Root
ن ش ف
4 terms

Pronunciation 1

edit
  • IPA(key): /ni.ʃif/, [ˈni.ʃɪf]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

نشف (nišif) I (present بنشف (binšaf))

  1. (intransitive) to dry, to dry up
    Antonym: انبلّ (inball)
Conjugation
edit
    Conjugation of نشف (nišif)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نشفت (nšift) نشفت (nšift) نشف (nišif) نشفنا (nšifna) نشفتو (nšiftu) نشفو (nišfu)
f نشفتي (nšifti) نشفت (nišfat)
present m بنشف (banšaf) بتنشف (btinšaf) بنشف (binšaf) مننشف (mninšaf) بتنشفو (btinšafu) بنشفو (binšafu)
f بتنشفي (btinšafi) بتنشف (btinšaf)
subjunctive m أنشف (ʔanšaf) تنشف (tinšaf) ينشف (yinšaf) ننشف (ninšaf) تنشفو (tinšafu) ينشفو (yinšafu)
f تنشفي (tinšafi) تنشف (tinšaf)
imperative m انشف (inšaf) انشفو (inšafu)
f انشفي (inšafi)

Pronunciation 2

edit

Verb

edit

نشّف (naššaf) II (present بنشّف (binaššef))

  1. (transitive) to dry
    Synonym: جفّف (jaffaf)
    Antonym: بلّ (ball)
Conjugation
edit
    Conjugation of نشّف (naššaf)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نشّفت (naššaft) نشّفت (naššaft) نشّف (naššaf) نشّفنا (naššafna) نشّفتو (naššaftu) نشّفو (naššafu)
f نشّفتي (naššafti) نشّفت (naššafat)
present m بنشّف (banaššef) بتنشّف (bitnaššef) بنشّف (binaššef) مننشّف (minnaššef) بتنشّفو (bitnaššfu) بنشّفو (binaššfu)
f بتنشّفي (bitnaššfi) بتنشّف (bitnaššef)
subjunctive m انشّف (anaššef) تنشّف (tnaššef) ينشّف (ynaššef) ننشّف (nnaššef) تنشّفو (tnaššfu) ينشّفو (ynaššfu)
f تنشّفي (tnaššfi) تنشّف (tnaššef)
imperative m نشّف (naššef) نشّفو (naššfu)
f نشّفي (naššfi)

See also

edit
  NODES
Note 1