ܟܟܝܚܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܟ ܟ ܚ (k k ḥ)
3 terms

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [kət͡ʃiːxɑː]

Adjective

ܟܟ̰ܝܼܚܵܐ • (kčīḥā) (feminine ܟܟ̰ܝܼܚܬܵܐ (kčīḥtā), plural ܟܟ̰ܝܼܚܹ̈ܐ (kčīḥē))

1. tired, worn out (in need of rest or sleep)

   ܟܠ ܗܵܕܵܟ݂ ܟܟ̰ܝܼܚܵܐ ܝܘܸܢ ܡ̣ܢ ܒܵܬ݇ܪ ܝܵܘܡܵܐ ܝܲܪܝܼܟ݂ܵܐ ܓܵܘ ܫܘܼܠܵܐ.

   kul hādāḵ kčīḥā ìwen min bār yāwmā yarīḵā gāw šūlā.

   I am so tired after a long day at work.

Verb

ܟܟ̰ܝܼܚܵܐ • (kčīḥā) (feminine ܟܟ̰ܝܼܚܬܵܐ (kčīḥtā), plural ܟܟ̰ܝܼܚܹ̈ܐ (kčīḥē))

1. past participle of ܟܵܟ̰ܹܚ (kāčēḥ)