वासना

Hindi

Alternative forms

• बासना (bāsnā)

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʋɑːs.nɑː/, [ʋäːs.näː]

Noun

वासना • (vāsnā) f (Urdu spelling واسنا)

1. passion
2. sexual desire

Declension

Declension of वासना (fem ā-stem)

	singular	plural
direct	वासना vāsnā	वासनाएँ vāsnāẽ
oblique	वासना vāsnā	वासनाओं vāsnāõ
vocative	वासना vāsnā	वासनाओ vāsnāo

Derived terms

• काम वासना (kām vāsnā)
• वासनात्मक (vāsnātmak, “passionate”)
• वासनामय (vāsnāmay)
• वासनारहित (vāsnārhit)

References

• Bahri, Hardev (1989) “वासना”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “वासना”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
• Platts, John T. (1884) “वासना”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• McGregor, Ronald Stuart (1993) “वासना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Marathi

Etymology

Inherited from Old Marathi वासना (vāsanā), from Sanskrit वासना (vāsanā).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋas.na/

Noun

वासना • (vāsnā) f

1. lust, sexual desire

   Synonyms: लालसा (lālsā), हव्यास (havyās)

2. (dated) desire

   Synonyms: इच्छा (icchā), कामना (kāmnā), आकांक्षा (ākāṅkṣā)

Declension

Declension of वासना (fem ā-stem)
direct singular	वासना vāsnā
direct plural	वासना vāsnā
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	वासना vāsnā		वासना vāsnā
oblique सामान्यरूप	वासने vāsne		वासनां- vāsnān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	वासनेला vāsnelā		वासनांना vāsnānnā
ergative	वासनेने, वासनेनं vāsnene, vāsnena		वासनांनी vāsnānnī
instrumental	वासनेशी vāsneśī		वासनांशी vāsnānśī
locative सप्तमी	वासनेत vāsnet		वासनांत vāsnāt
vocative संबोधन	वासने vāsne		वासनांनो vāsnānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of वासना (fem ā-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	वासनेचा vāsneċā	वासनेचे vāsneċe	वासनेची vāsnecī	वासनेच्या vāsnecā	वासनेचे, वासनेचं vāsneċe, vāsneċa	वासनेची vāsnecī	वासनेच्या vāsnecā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	वासनांचा vāsnānċā	वासनांचे vāsnānċe	वासनांची vāsnāñcī	वासनांच्या vāsnāncā	वासनांचे, वासनांचं vāsnānċe, vāsnānċa	वासनांची vāsnāñcī	वासनांच्या vāsnāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “वासना”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “वासना”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• vāsanā (Latin script)
• 𑀯𑀸𑀲𑀦𑀸 (Brahmi script)
• ৰাসনা (Bengali script)
• වාසනා (Sinhalese script)
• ဝါသနာ or ဝႃသၼႃ (Burmese script)
• วาสนา or วาสะนา (Thai script)
• ᩅᩤᩈᨶᩣ (Tai Tham script)
• ວາສນາ or ວາສະນາ (Lao script)
• វាសនា (Khmer script)
• 𑅇𑄂𑄥𑄚𑄂 (Chakma script)

Noun

वासना f

1. Devanagari script form of vāsanā

Declension

Declension table of "वासना" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	वासना (vāsanā)	वासनायो (vāsanāyo) or वासना (vāsanā)
Accusative (second)	वासनं (vāsanaṃ)	वासनायो (vāsanāyo) or वासना (vāsanā)
Instrumental (third)	वासनाय (vāsanāya)	वासनाहि (vāsanāhi) or वासनाभि (vāsanābhi)
Dative (fourth)	वासनाय (vāsanāya)	वासनानं (vāsanānaṃ)
Ablative (fifth)	वासनाय (vāsanāya)	वासनाहि (vāsanāhi) or वासनाभि (vāsanābhi)
Genitive (sixth)	वासनाय (vāsanāya)	वासनानं (vāsanānaṃ)
Locative (seventh)	वासनाय (vāsanāya) or वासनायं (vāsanāyaṃ)	वासनासु (vāsanāsu)
Vocative (calling)	वासने (vāsane)	वासनायो (vāsanāyo) or वासना (vāsanā)