চক্র

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of চাকা (caka), চক্কর (cokkor), and চরকা (corka).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /t͡ʃɔkɾo/, [ˈt͡ʃɔkɾoˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /tɕɔkɹo/, [ˈtɕɔkɹoˑ]

Noun

চক্র • (cokro)

1. (usually literary, and in compounds) wheel, circle, discus
2. chakra
3. the weapon chakram

Inflection

Inflection of চক্র
nominative	চক্র cokrô
objective	চক্র / চক্রকে cokro (semantically general or indefinite) / cokroke (semantically definite)
genitive	চক্রের cokrer
locative	চক্রে cokre
	Indefinite forms
nominative	চক্র cokrô
objective	চক্র / চক্রকে cokro (semantically general or indefinite) / cokroke (semantically definite)
genitive	চক্রের cokrer
locative	চক্রে cokre
	Definite forms
	singular		plural
nominative	চক্রটি, চক্রটা cokrôṭi, cokrôṭa		চক্রগুলি, চক্রগুলা, চক্রগুলো cokroguli, cokrogula, cokrogulō
objective	চক্রটি, চক্রটা cokrôṭi, cokrôṭa		চক্রগুলি, চক্রগুলা, চক্রগুলো cokroguli, cokrogula, cokrogulō
genitive	চক্রটির, চক্রটার cokroṭir, cokroṭar		চক্রগুলির, চক্রগুলার, চক্রগুলোর cokrogulir, cokrogular, cokrogulōr
locative	চক্রটিতে, চক্রটাতে, চক্রটায় cokroṭite, cokroṭate, cokroṭaẏ		চক্রগুলিতে, চক্রগুলাতে, চক্রগুলায়, চক্রগুলোতে cokrogulite, cokrogulate, cokrogulaẏ, cokrogulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• অর্থনৈতিক চক্র (orthonōitik cokro)
• ঋতুচক্র (ritucokro)
• কার্বন চক্র (karbon cokro)
• কালচক্র (kalocokro)
• চক্রকবি (cokrokbi)
• চক্রগতি (cokrogotoi)
• চক্রচিহ্ন (cokrocihno)
• চক্রতীর্থ (cokrotirtho)
• চক্রত্ব (cokrotto)
• চক্রদার (cokrodar)
• চক্রনাভি (cokronabhi)
• চক্রনেমি (cokronemi)
• চক্রপাণি (cokropani)
• চক্রপাদ (cokropad)
• চক্রপুর (cokropur)
• চক্রপ্রধান (cokroprodhan)
• চক্রবক্র (cokrobokro)
• চক্রবর্তী (cokroborti)
• চক্রবাক (cokrobak)
• চক্রবাত (cokrobat)
• চক্রবাল (cokrobal)
• চক্রবিরোধী (cokrobirōdhi)
• চক্রবুহ্য (cokrobujjho)
• চক্রবৃদ্ধি (cokrobriddhi)
• চক্রমুক্তি (cokromukti)
• চক্রযুক্ত (cokrojukto)
• চক্রাকার (cokrakar)
• চক্রাকৃতি (cokrakriti)
• চক্রান্ত (cokranto)
• চক্রাবর্ত (cokraborto)
• চক্রিক (cokrik)
• চক্রীয় (cokriẏo)
• জলচক্র (jolocokro)
• জীবনচক্র (jibnocokro)
• জৈব-রাসায়নিক চক্র (jōib-raśaẏnik cokro)
• ধর্মচক্র (dhormocokro)
• নাইট্রোজেন চক্র (naiṭrōjen cokro)
• পাঠচক্র (paṭhocokro)
• পানি চক্র (pani cokro)
• ফসফরাস চক্র (phośphoraś cokro)
• বর্ণচক্র (bornocokro)
• ভূচক্র (bhucokro)
• মাসিক চক্র (maśik cokro)
• রজঃচক্র (rojoḥcokro)
• ষটচক্র (śoṭocokro)
• স্বরচক্র (śorcokro)

 

References

• Biswas, Sailendra (2000) “চক্র”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC, page 342.