Bengali

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Portuguese janela (window), from Vulgar Latin *ianuella (small opening), a diminutive from Latin iānua (door). Doublet of জানুয়ারি (januẏari).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /d͡ʒanala/, [ˈd͡ʒanalaˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /dʑanala/, [ˈdʑanalaˑ]
    Audio:(file)

Noun

edit

জানালা (janala)

  1. window

Inflection

edit
Inflection of জানালা
nominative জানালা
janala
objective জানালা / জানালাকে
janala (semantically general or indefinite) / janalake (semantically definite)
genitive জানালার
janalar
locative জানালাতে / জানালায়
janalate / janalaẏ
Indefinite forms
nominative জানালা
janala
objective জানালা / জানালাকে
janala (semantically general or indefinite) / janalake (semantically definite)
genitive জানালার
janalar
locative জানালাতে / জানালায়
janalate / janalaẏ
Definite forms
singular plural
nominative জানালাটি , জানালাটা
janalaṭi, janalaṭa
জানালাগুলি, জানালাগুলা, জানালাগুলো
janalaguli, janalagula, janalagulō
objective জানালাটি, জানালাটা
janalaṭi, janalaṭa
জানালাগুলি, জানালাগুলা, জানালাগুলো
janalaguli, janalagula, janalagulō
genitive জানালাটির, জানালাটার
janalaṭir, janalaṭar
জানালাগুলির, জানালাগুলার, জানালাগুলোর
janalagulir, janalagular, janalagulōr
locative জানালাটিতে, জানালাটাতে, জানালাটায়
janalaṭite, janalaṭate, janalaṭaẏ
জানালাগুলিতে, জানালাগুলাতে, জানালাগুলায়, জানালাগুলোতে
janalagulite, janalagulate, janalagulaẏ, janalagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).
  NODES