Bengali

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian رد (radd).

Pronunciation

edit

Adjective

edit

রদ (rod) (comparative আরও রদ, superlative সবচেয়ে রদ)

  1. nullified, revoked, repealed, stayed

Noun

edit

রদ (rod)

  1. nullification, revocation, repeal

Declension

edit
Inflection of রদ
nominative রদ
rod
objective রদ / রদকে
rod (semantically general or indefinite) / rodke (semantically definite)
genitive রদের
roder
locative রদে
rode
Indefinite forms
nominative রদ
rod
objective রদ / রদকে
rod (semantically general or indefinite) / rodke (semantically definite)
genitive রদের
roder
locative রদে
rode
Definite forms
singular plural
nominative রদটা , রদটি
rodṭa (colloquial), rodṭi (formal)
রদগুলা, রদগুলো
rodgula (colloquial), rodgulo (formal)
objective রদটা, রদটি
rodṭa (colloquial), rodṭi (formal)
রদগুলা, রদগুলো
rodgula (colloquial), rodgulo (formal)
genitive রদটার, রদটির
rodṭar (colloquial), rodṭir (formal)
রদগুলার, রদগুলোর
rodgular (colloquial), rodgulor (formal)
locative রদটাতে / রদটায়, রদটিতে
rodṭate / rodṭay (colloquial), rodṭite (formal)
রদগুলাতে / রদগুলায়, রদগুলোতে
rodgulate / rodgulay (colloquial), rodgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “রদ”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
  NODES
Note 2