ഇഞ്ചി

See also: ഇഞ്ച്

Malayalam

Etymology

Cognates include Kodava ಇಂಜಿ (iñji), Tamil இஞ்சி (iñci), Arabic زَنْجَبِيل (zanjabīl) and English ginger. A wanderwort, compare Proto-Sino-Tibetan *kjaŋ (“ginger”), (q.v. for more); Proto-Vietic *s-gəːŋ ~ s-kəːŋ (“ginger”) (> Vietnamese gừng / gầng); Proto-Tai *χiːŋᴬ (“ginger”) (> Thai ขิง (kǐng), Lao ຂີງ (khīng), Shan ၶိင် (khǐng)).

Pronunciation

• IPA^(key): /iɲd͡ʒi/, [in̠ʲd͡ʒi]

Noun

ഇഞ്ചി • (iñci)

Ginger sprout

1. ginger

   Coordinate term: ചുക്ക് (cukkŭ)

Declension

Declension of ഇഞ്ചി
	Singular	Plural
Nominative	ഇഞ്ചി (iñci)	ഇഞ്ചികൾ (iñcikaḷ)
Vocative	ഇഞ്ചീ (iñcī)	ഇഞ്ചികളേ (iñcikaḷē)
Accusative	ഇഞ്ചിയെ (iñciye)	ഇഞ്ചികളെ (iñcikaḷe)
Dative	ഇഞ്ചിയ്ക്ക് (iñciykkŭ)	ഇഞ്ചികൾക്ക് (iñcikaḷkkŭ)
Genitive	ഇഞ്ചിയുടെ (iñciyuṭe)	ഇഞ്ചികളുടെ (iñcikaḷuṭe)
Locative	ഇഞ്ചിയിൽ (iñciyil)	ഇഞ്ചികളിൽ (iñcikaḷil)
Sociative	ഇഞ്ചിയോട് (iñciyōṭŭ)	ഇഞ്ചികളോട് (iñcikaḷōṭŭ)
Instrumental	ഇഞ്ചിയാൽ (iñciyāl)	ഇഞ്ചികളാൽ (iñcikaḷāl)

Derived terms

• ഇഞ്ചിക്കറി (iñcikkaṟi)
• ഇഞ്ചിത്തൈര് (iñcittairŭ)
• ഇഞ്ചിപ്പുല്ല് (iñcippullŭ)
• മാങ്ങായിഞ്ചി (māṅṅāyiñci)

 

References

• Gundert, Hermann (1872) “ഇഞ്ചി”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Warrier, M. I. (2008) “ഇഞ്ചി”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “iñci”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• https://dict.sayahna.org/stv/36841/