ราชการ

Thai

Etymology

From ราช (râat, “royal”) +‎ การ (gaan, “affair; activity; business; duty; enterprise; mission”). Compare Old Khmer *rājakāryya, rājjikāra, rājakāryya, rājyakāryya (“royal service”); Modern Khmer រាជការ (riəckaa), រាជការ្យ (riəckaayɔɔ); Sanskrit राजकर (rājakara, “royal tax”), राजकार्य (rājakārya, “royal business; royal duty”).

Pronunciation

Orthographic		ราชการ r ā d͡ʑ k ā r
Phonemic		ราด-ชะ-กาน r ā ɗ – d͡ʑ a – k ā n
Romanization	Paiboon	râat-chá-gaan
	Royal Institute	rat-cha-kan
(standard) IPA(key)		/raːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥.kaːn˧/(R)

Noun

ราชการ • (râat-chá-gaan)

1. government affair; government service.

Derived terms

• ข้าราชการ (kâa-râat-chá-gaan)
• ผู้ว่าราชการ (pûu-wâa-râat-chá-gaan)
• ราชการประจำ
• ราชการพลเรือน
• ศูนย์ราชการ
• ส่วนราชการ
• หน่วยราชการ

 

Related terms

• บริการสาธารณะ (“public service”)
• รัฐกิจ (“state affair”)