เทพ

See also: เทพี

Thai

Alternative forms

• เทพา
• เทพิน
• เทพี (tee-pii)
• เทว (teeo)
• เทวะ (tee-wá)
• เทวี (tee-wii)

 

Etymology

From Pali deva (“deity; god”) or Sanskrit देव (deva, “deity; god”); probably via Old Khmer debbha, debva, dœbva (“deity; god”). Ultimately from Proto-Indo-European *deywós (“god, the celestial one”). Cognate with Lao ເທບ (thēp), Modern Khmer ទេព (teep), and Malay dewa.

Pronunciation

Orthographic		เทพ e d b
Phonemic		เทบ e d ɓ	[bound form] เทบ- e d ɓ –	[bound form] เทบ-พะ- e d ɓ – b a –
Romanization	Paiboon	têep	têep-	têep-pá-
	Royal Institute	thep	thep-	thep-pha-
(standard) IPA(key)		/tʰeːp̚˥˩/(R)	/tʰeːp̚˥˩./	/tʰeːp̚˥˩.pʰa˦˥./

Noun

เทพ • (têep)

1. (theology) (classifier ตน or องค์) god; deity.
2. the Thai ecclesiastical rank above ราช (râat) and below ธรรม (tam).

Usage notes

• The classifier ตน is archaic.

Adjective

เทพ • (têep) (abstract noun ความเทพ)

1. (slang) divine: extremely good; unusually lovely; very pleasing; of superhuman or surpassing excellence.
2. (slang, sarcastic) inviolable; sacrosanct; untouchable; uncriticisable; unchangeable; beyond interference.

Derived terms

• กามเทพ
• ขั้นเทพ
• เทพกุสุม
• เทพจร
• เทพจรลงเท้า
• เทพเจ้า
• เทพชุมนุม
• เทพดำรู
• เทพธิดา (têep-tí-daa)
• เทพนม
• เทพนารี (têep-pá-naa-rii)
• เทพนิยม
• เทพนิยาย (têep-ní-yaai)
• เทพนิยายวิทยา
• เทพนิรมิต
• เทพบดี
• เทพบริษัท
• เทพบุตร (têep-pá-bùt)
• เทพประติมา
• เทพประนม
• เทพพยากรณ์
• เทพสังหรณ์
• เทพาดิเทพ
• เทพาธิบดี
• เทพารักษ์ (tee-paa-rák)
• เทพินทร์
• เทเพนทร์
• นรเทพ
• นฤเทพ
• พลเทพ
• มนุษยเทพ
• มหาเทพ
• ลูกเทพ
• วาสุเทพ
• สมมติเทพ
• อดิเทพ
• อติเทพ

 

Related terms

• เทพดา (têep-pá-daa)
• เทพย์ (têep)