གཞུ
Tibetan
editEtymology
editFrom Proto-Tibeto-Burman *d/s-ləy. Compare Chinese 矢 (OC *hliʔ), Burmese လေး (le:, “bow”), S'gaw Karen ချံၣ် (khleè, “bow”), Naxi leemei (“longbow”), Jingpho kung-li (“bow”), Manipuri ꯂꯤꯔꯨꯡ (leeroong, “bow”), Limbu li (“bow”), Lepcha sali (“bow”) (STEDT).
Pronunciation
edit- Old Tibetan: /*gʑu/
- Lhasa: /ɕu˩˨/
- Batang: /ɣᴜ⁵³ /
- Dêgê: /ɣu⁵³ /
- Zêkog: /ɣʑə/, /ʑə/
- Bla-Brang: /hʑə/
- Arik: /ɣjə /
- Lahuli–Spiti: /ʒu/
Noun
editགཞུ • (gzhu)
- bow (weapon)
- (architecture) bucket arch, used between the pillar and the beam
Verb
editགཞུ • (gzhu) (nominal form གཞུ་བ)
Conjugation
editConjugation of གཞུ
Derived terms
edit- རྒྱ་བྱིན་གཞུ (rgya byin gzhu)
- རྒྱུག་གཞུ་བ (rgyug gzhu ba)
- ལྕགས་ཀྱིས་གཞུ་བ (lcags kyis gzhu ba)
- ལྕགས་ཚན་གཞུ་བ (lcags tshan gzhu ba)
- ཏོག་ཙམ་གཞུ་བ (tog tsam gzhu ba)
- ཏྭ་གཞུ་ཅན (twa gzhu can)
- རྟ་ལྕག་གཞུ་བ (rta lcag gzhu ba)
- རྟོག་ཙམ་གཞུ་བ (rtog tsam gzhu ba)
- ཐལ་ལྕག་གཞུ་བ (thal lcag gzhu ba)
- མདའ་གཞུ (mda' gzhu)
- རྡོ་གཞུ་བ (rdo gzhu ba)
- རྡོག་རྒྱག་གཞུ་བ (rdog rgyag gzhu ba)
- དབང་གཞུ (dbang gzhu)
- མེ་ཏོག་གཞུ་ཅན (me tog gzhu can)
- གཞུ་བཀང་བ (gzhu bkang ba)
- གཞུ་བཀུག (gzhu bkug)
- གཞུ་སྐྲ (gzhu skra)
- གཞུ་མཁན (gzhu mkhan)
- གཞུ་འགུགས (gzhu 'gugs)
- གཞུ་འགེང་བ (gzhu 'geng ba)
- གཞུ་རྒྱའི་རྣམ (gzhu rgya'i rnam)
- གཞུ་རྒྱུད (gzhu rgyud)
- གཞུ་ཅན (gzhu can)
- གཞུ་བཅོས (gzhu bcos)
- གཞུ་མཆོག (gzhu mchog)
- གཞུ་མཆོག་འཛུག (gzhu mchog 'dzug)
- གཞུ་ལྟར་དགུག (gzhu ltar dgug)
- གཞུ་ཐོག (gzhu thog)
- གཞུ་འཐེན (gzhu 'then)
- གཞུ་བདུངས (gzhu bdungs)
- གཞུ་འདོམ་གང (gzhu 'dom gang)
- གཞུ་འདོམས (gzhu 'doms)
- གཞུ་འདོམས་གང་བ (gzhu 'doms gang ba)
- གཞུ་འདོམས་གང་ཙམ (gzhu 'doms gang tsam)
- གཞུ་རྡུང་བ (gzhu rdung ba)
- གཞུ་ལྡན (gzhu ldan)
- གཞུ་བ (gzhu ba)
- གཞུ་བའམ་འཕོག (gzhu ba'am 'phog)
- གཞུ་དབྱིབས (gzhu dbyibs)
- གཞུ་རུ (gzhu ru)
- གཞུ་ལས་སྐྱེས (gzhu las skyes)
- གཞུ་ཤུབས (gzhu shubs)
- རྭ་གཞུ་འཛིན (rwa gzhu 'dzin)
- ཤུགས་ཀྱིས་གཞུ་བ (shugs kyis gzhu ba)
References
edit- “གཞུ” in The Tibetan Living Dictionary, Mandala Collections, 2021.
- Goldstein, Melvyn (2001). The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan. University of California Press.