ထမင်း
Burmese
editEtymology
editPronunciation
edit- Phonetic respelling: ထ'မင်း
- IPA(key): /tʰəmɪ́ɴ/
- Romanization: MLCTS: hta.mang: • ALA-LC: thamaṅʻʺ • BGN/PCGN: htămin: • Okell: htămìñ
Audio: (file)
Noun
editထမင်း • (hta.mang:)
- cooked rice
- ထမင်း နှစ်လုပ် ― hta.mang: hnaclup ― two mouthfuls of rice
Derived terms
edit- ဆီထမင်း (hcihta.mang:)
- ဆေးထမင်းချိုး (hce:hta.mang:hkyui:)
- ထမင်းကြမ်း (hta.mang:kram:)
- ထမင်းကြော် (hta.mang:krau)
- ထမင်းခံ (hta.mang:hkam)
- ထမင်းချက် (hta.mang:hkyak)
- ထမင်းချဉ် (hta.mang:hkyany)
- ထမင်းချိုး (hta.mang:hkyui:)
- ထမင်းချိုင့် (hta.mang:hkyuing.)
- ထမင်းခြောက် (hta.mang:hkrauk)
- ထမင်းခူး (hta.mang:hku:)
- ထမင်းစားပွဲ (hta.mang:ca:pwai:)
- ထမင်းစားရေသောက် (hta.mang:ca:resauk)
- ထမင်းဆိုင် (hta.mang:hcuing)
- ထမင်းဆုပ် (hta.mang:hcup)
- ထမင်းထုပ် (hta.mang:htup)
- ထမင်းနဲ (hta.mang:nai:)
- ထမင်းပွဲရှေ့ရောက် (hta.mang:pwai:hre.rauk)
- ထမင်းပေါင်း (hta.mang:paung:)
- ထမင်းဖြူ (hta.mang:hpru)
- ထမင်းဘူး (hta.mang:bhu:)
- ထမင်းရည် (hta.mang:rany)
- ထမင်းရည်ချောင်းစီး (hta.mang:ranyhkyaung:ci:)
- ထမင်းရည်ပူစည်း (hta.mang:ranypucany:)
- ထမင်းရည်ပူလာလျှာလွှဲ (hta.mang:ranypulahlyahlwai:)
- ထမင်းလုံး (hta.mang:lum:)
- ထမင်းလုံးစီ (hta.mang:lum:ci)
- ထမင်းလုံးတစ္ဆေခြောက် (hta.mang:lum:tachcehkrauk)
- ထမင်းလုတ် (hta.mang:lut)
- ထမင်းအိုးကွဲ (hta.mang:ui:kwai:)
- ထမင်းအိုးခွဲ (hta.mang:ui:hkwai:)
- ထမင်းအိုးတစ်လုံးချက် (hta.mang:ui:taclum:hkyak)
- ထမင်းဦးပေါင်း (hta.mang:u:paung:)
- ထမနဲ (hta.ma.nai:)
- ထောပတ်ထမင်း (htau:pathta.mang:)
- နို့ထမင်း (nui.hta.mang:)
- မသိုးထမင်းမသိုးဟင်း (ma.sui:hta.mang:ma.sui:hang:)
- မသေထမင်းမသေဟင်း (ma.sehta.mang:ma.sehang:)
- ရွှေထမင်း (hrwehta.mang:)
- ရှမ်းထမင်းချဉ် (hram:hta.mang:hkyany)
- သင်္ကြန်ထမင်း (sangkranhta.mang:)
- သားပြွမ်းထမင်း (sa:prwam:hta.mang:)
- အုန်းထမင်း (un:hta.mang:)
- အုန်းနို့ထမင်း (un:nui.hta.mang:)
References
edit- ^ Luce, G. H. (1981) “-AṄ Finals (92. Cooked Rice)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 75
Further reading
edit- “ထမင်း” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.