အိုင်

See also: အိုင်း

Burmese

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔàɪɴ/
• Romanization: MLCTS: uing • ALA-LC: ʼuiṅʻ • BGN/PCGN: aing • Okell: aiñ

Etymology 1

Noun

အိုင် • (uing)

1. pond, puddle, pool
2. (same as အိုင်ချင်း (uinghkyang:)) folk song beginning with the phrase ချစ်တဲ့သူငယ်လေ (hkyactai.su-ngaile), sung by paddy transplanters

Verb

အိုင် • (uing)

1. (of water, liquid) to collect on a surface
2. (of tears) to flood, swamp
3. (figuratively, of dramatic and literary works) to be drawn out
4. to resound

Derived terms

• ထုံးအိုင် (htum:uing)
• ထူးအိုင် (htu:uing)
• ရာပြည့်အိုင် (ra-prany.uing)
• ရေအိုင် (reuing)
• လူးအိုင် (lu:uing)
• သုံးထောင့်အိုင်ချင်း (sum:htaung.uinghkyang:)
• အင်းအိုင် (ang:uing)
• အနဝတတ်အိုင် (a.na.wa.tat-uing)
• အိုင်ကျင်းဖွဲ့ (uingkyang:hpwai.)
• အိုင်ချင်း (uinghkyang:)
• အိုင်ထွန်း (uinghtwan:)
• အိုင်အိုင် (uing-uing)

 

Etymology 2

Borrowed from English i.

Noun

အိုင် • (uing)

1. the Latin letter I/i

Further reading

• “အိုင်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.