ამადგინ

Laz

Alternative forms

• ამადგუნ (amadgun) — Atina, Vizha, Artasheni

Etymology

From ამა- (ama-) +‎ დგინ (dgin, “to stand”).

Verb

ამადგინ • (amadgin) (Latin spelling amadgin) (Vitse–Arkabi, Khopa–Batumi, Chkhala)

1. he living being to be standing inside

   მუსას ჩქარ ონჯღორე ვარავენ ამადგინ დო მოგორამს

   musas çkar oncğore varaven amadgin do mogorams

   Musa has no shame. He keeps cursing me.

2. (figurative) to handle, to manage

   ჶუადიქ ჰექშენ ჰაქშენ ფარა ნიცხამს დო ამადგინ

   fuadik hekşen hakşen para niʒxams do amadgin

   Fuad survives by borrowing from here and there

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “amadgin”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)