Georgian

edit

Etymology

edit

From Old Georgian ხილი (xili), further origin is unknown. Akin to Laz ხილა (xila, fruit).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [χili]
  • Hyphenation: ხი‧ლი

Noun

edit

ხილი (xili) (plural ხილები)

  1. fruit, fruits

Inflection

edit
Declension of ხილი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ხილი (xili) ხილები (xilebi) ხილნი (xilni)
ergative ხილმა (xilma) ხილებმა (xilebma) ხილთ(ა) (xilt(a))
dative ხილს(ა) (xils(a)) ხილებს(ა) (xilebs(a)) ხილთ(ა) (xilt(a))
genitive ხილის(ა) (xilis(a)) ხილების(ა) (xilebis(a)) ხილთ(ა) (xilt(a))
instrumental ხილით(ა) (xilit(a)) ხილებით(ა) (xilebit(a))
adverbial ხილად(ა) (xilad(a)) ხილებად(ა) (xilebad(a))
vocative ხილო (xilo) ხილებო (xilebo) ხილნო (xilno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ხილი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ხილზე (xilze) ხილებზე (xilebze)
-თან (-tan, near) ხილთან (xiltan) ხილებთან (xilebtan)
-ში (-ši, in) ხილში (xilši) ხილებში (xilebši)
-ვით (-vit, like) ხილივით (xilivit) ხილებივით (xilebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ხილისთვის (xilistvis) ხილებისთვის (xilebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ხილისებრ (xilisebr) ხილებისებრ (xilebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ხილისკენ (xilisḳen) ხილებისკენ (xilebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ხილისგან (xilisgan) ხილებისგან (xilebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ხილისადმი (xilisadmi) ხილებისადმი (xilebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ხილიდან (xilidan) ხილებიდან (xilebidan)
-ურთ (-urt, together with) ხილითურთ (xiliturt) ხილებითურთ (xilebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ხილამდე (xilamde) ხილებამდე (xilebamde)

See also

edit

Etymology

edit

Akin to Arkabi Laz ხილლი (xilli, right) and Atina Laz ხილობა (xiloba, goodness).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈxili/
  • Hyphenation: ხი‧ლი

Adjective

edit

ხილი (xili) (Latin spelling xili) (Chkhala)

  1. decent, good, well, fine
    Synonyms: ვროსი (vrosi), კაჲი (ǩayi)
    ენთეფეზ ხილი ბიჲაფა უჩქინან
    entepez xili biyapa uçkinan
    They know a good song

Adverb

edit

ხილი (xili) (Latin spelling xili) (Chkhala)

  1. nicely, well
    Synonyms: ვროსი (vrosi), კაჲი (ǩayi)
    ემუში ბეე მუ ხილი არდენ
    emuşi bee mu xili arden
    Her/His child is growing very well

Further reading

edit
  • Kojima, Gôichi (2012–) “xili”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
  NODES
Note 2