See also: いて

Japanese

edit

Etymology 1

edit

Unknown.

Interjection

edit

いで (ide

  1. Come! (used to verbally urge the addressee when calling them closer)
Usage notes
edit

Used in more limited contexts compared to other words such as さあ ().

Etymology 2

edit

(i, well) + (te, hand), with rendaku.

Noun

edit

いで (ideゐで (wide)?

  1. 井手: (archaic) A dam used to divert water for irrigation.

Proper noun

edit

いで (Ideゐで (Wide)?

  1. 井手: a surname

Etymology 3

edit

From ずて (zute). Early Middle Japanese.[1]

Suffix

edit

いで (-ide

  1. (Classical Japanese) Attaches to the 未然形 (mizenkei, irrealis or incomplete form) of verbs to form the negative conjunctive, equivalent to modern ないで (-naide).

References

edit
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  NODES
Note 3