丈姆婆
Chinese
edit| mother-in-law | grandmother; matron; mother-in-law | ||
|---|---|---|---|
| trad. (丈姆婆) | 丈姆 | 婆 | |
| simp. #(丈姆婆) | 丈姆 | 婆 | |
Pronunciation
edit- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tiūⁿ-ḿ-pô
- Tâi-lô: tiūnn-ḿ-pô
- Phofsit Daibuun: dviuxmfpooi
- IPA (Kaohsiung): /tiũ³³⁻²¹ m̩⁴¹⁻⁴⁴ pɤ²³/
- IPA (Xiamen): /tiũ²²⁻²¹ m̩⁵³⁻⁴⁴ po²⁴/
- IPA (Taipei): /tiũ³³⁻¹¹ m̩⁵³⁻⁴⁴ po²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiǔⁿ-ḿ-pô
- Tâi-lô: tiǔnn-ḿ-pô
- IPA (Quanzhou): /tiũ²² m̩⁵⁵⁴⁻²⁴ po²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiòⁿ-ḿ-pô
- Tâi-lô: tiònn-ḿ-pô
- Phofsit Daibuun: dvioirmfpooi
- IPA (Zhangzhou): /tiɔ̃²¹⁻⁵³ m̩⁵³⁻⁴⁴ po¹³/
- (Teochew)
- Peng'im: dion6 m2 pua5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tiŏⁿ ḿ phuâ
- Sinological IPA (key): /tĩõ³⁵⁻¹¹ m⁵²⁻³⁵ pʰua⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Noun
edit丈姆婆
- (Southern Min) mother-in-law (wife's mother)