事務室

See also: 事务室

Chinese

		routine work; general affairs	room
trad. (事務室)		事務	室
simp. (事务室)		事务	室

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìwùshì, shìwùshǐ

(Zhuyin): ㄕˋ ㄨˋ ㄕˋ, ㄕˋ ㄨˋ ㄕˇ
Cantonese (Jyutping): si⁶ mou⁶ sat¹
Southern Min (Hokkien, POJ): sū-bū-sek / sīr-bū-siak / sū-bū-sit

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shìwùshì
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄨˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: shìhwùshìh
  - Wade–Giles: shih⁴-wu⁴-shih⁴
  - Yale: shr̀-wù-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhwuhshyh
  - Palladius: шиуши (šiuši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: shìwùshǐ
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄨˋ ㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: shìhwùshǐh
  - Wade–Giles: shih⁴-wu⁴-shih³
  - Yale: shr̀-wù-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhwuhshyy
  - Palladius: шиуши (šiuši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si⁶ mou⁶ sat¹
  - Yale: sih mouh sāt
  - Cantonese Pinyin: si⁶ mou⁶ sat⁷
  - Guangdong Romanization: xi⁶ mou⁶ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /siː²² mou̯²² sɐt̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sū-bū-sek
  - Tâi-lô: sū-bū-sik
  - Phofsit Daibuun: suxbuxseg
  - IPA (Xiamen): /su²²⁻²¹ bu²²⁻²¹ siɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /su³³⁻²¹ bu³³⁻²¹ siɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /su³³⁻¹¹ bu³³⁻¹¹ siɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sīr-bū-siak
  - Tâi-lô: sīr-bū-siak
  - IPA (Quanzhou): /sɯ⁴¹⁻²² bu⁴¹⁻²² siak̚⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sū-bū-sit
  - Tâi-lô: sū-bū-sit
  - Phofsit Daibuun: suxbuxsid
  - IPA (Zhangzhou): /su²²⁻²¹ bu²²⁻²¹ sit̚³²/

Noun

事務室

office; room

Japanese

Kanji in this term
事	務	室
じ Grade: 3	む Grade: 5	しつ Grade: 2
on'yomi

Etymology

事(じ)務(む) (jimu) + 室(しつ) (shitsu).

Pronunciation

(Tokyo) じむしつ [jìmúꜜshìtsù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [d͡ʑimɯ̟ɕi̥t͡sɨ]

Noun

事(じ)務(む)室(しつ) • (jimushitsu)

office

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term
事	務	室

Noun

事務室 • (samusil) (hangeul 사무실)

hanja form^? of 사무실 (“office”)

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]