修昔底德陷阱

Chinese

		Thucydides	trap; trick; snare trap; trick; snare; trap
trad. (修昔底德陷阱)		修昔底德	陷阱
simp. #(修昔底德陷阱)		修昔底德	陷阱

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Xiūxīdǐdé xiànjǐng, Xiūxídǐdé xiànjǐng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ ㄒㄧ ㄉㄧˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ, ㄒㄧㄡ ㄒㄧˊ ㄉㄧˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xiūxīdǐdé xiànjǐng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄒㄧ ㄉㄧˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: Siousidǐdé siànjǐng
    • Wade–Giles: Hsiu¹-hsi¹-ti³-tê² hsien⁴-ching³
    • Yale: Syōu-syī-dǐ-dé syàn-jǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: Shioushidiider shiannjiing
    • Palladius: Сюсидидэ сяньцзин (Sjusididɛ sjanʹczin)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ɕi⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xiūxídǐdé xiànjǐng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄒㄧˊ ㄉㄧˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: Siousídǐdé siànjǐng
    • Wade–Giles: Hsiu¹-hsi²-ti³-tê² hsien⁴-ching³
    • Yale: Syōu-syí-dǐ-dé syàn-jǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: Shioushyidiider shiannjiing
    • Palladius: Сюсидидэ сяньцзин (Sjusididɛ sjanʹczin)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ɕi³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Noun

修昔底德陷阱

1. Thucydides trap