多災多難
Chinese
editmany; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi- |
disaster; calamity | many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi- |
disaster; distress; to scold disaster; distress; to scold; difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (多災多難) | 多 | 災 | 多 | 難 | |
simp. (多灾多难) | 多 | 灾 | 多 | 难 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄛ ㄗㄞ ㄉㄨㄛ ㄋㄢˋ
- Tongyong Pinyin: duozaiduonàn
- Wade–Giles: to1-tsai1-to1-nan4
- Yale: dwō-dzāi-dwō-nàn
- Gwoyeu Romatzyh: duotzaiduonann
- Palladius: доцзайдонань (doczajdonanʹ)
- Sinological IPA (key): /tu̯ɔ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ nän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: do1 zoi1 do1 naan6
- Yale: dō jōi dō naahn
- Cantonese Pinyin: do1 dzoi1 do1 naan6
- Guangdong Romanization: do1 zoi1 do1 nan6
- Sinological IPA (key): /tɔː⁵⁵ t͡sɔːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵ naːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit多災多難