得到

Chinese

		get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to	to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
simp. and trad. (得到)		得	到
anagram		到得

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dédào

  (Zhuyin): ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): dak¹ dou³ / dak¹ dou^3-2
• Southern Min (Hokkien, POJ): tit-kàu / tek-kàu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: dédào → dédao (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ → ㄉㄜˊ ˙ㄉㄠ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: dédåo
    • Wade–Giles: tê²-tao⁵
    • Yale: dé-dau
    • Gwoyeu Romatzyh: der.daw
    • Palladius: дэдао (dɛdao)
    • Sinological IPA ^(key): /tɤ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/ → /tɤ³⁵ d̥ɑʊ̯³/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 得到 得道

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dak¹ dou³ / dak¹ dou^3-2
    • Yale: dāk dou / dāk dóu
    • Cantonese Pinyin: dak⁷ dou³ / dak⁷ dou^3-2
    • Guangdong Romanization: deg¹ dou³ / deg¹ dou^3-2
    • Sinological IPA ^(key): /tɐk̚⁵ tou̯³³/, /tɐk̚⁵ tou̯³³⁻³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tit-kàu
    • Tâi-lô: tit-kàu
    • Phofsit Daibuun: ditkaux
    • IPA (Xiamen): /tit̚³²⁻⁴ kau²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tit̚⁵⁻²⁴ kau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tit̚³²⁻⁵ kau²¹/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tek-kàu
    • Tâi-lô: tik-kàu
    • Phofsit Daibuun: dekkaux
    • IPA (Xiamen): /tiɪk̚³²⁻⁴ kau²¹/

Verb

得⫽到 (verb-complement) (transitive)

1. (literal, figurative) to obtain; to acquire; to get; to win; to achieve; to receive

   得到三本書／得到三本书  ―  dédào sān běn shū  ―  to receive three books

   得到一個好結局／得到一个好结局  ―  dédào yī ge hǎo jiéjú  ―  to get a happy ending

   問題得到了解決。 [MSC, trad.]
   问题得到了解决。 [MSC, simp.]

   Wèntí dédào le jiějué. [Pinyin]

   The problem has been solved.

Synonyms

edit

• 到手 (dàoshǒu)
• 博得 (bódé)
• 取 (qǔ)
• 取得 (qǔdé)
• 奏 (zòu) (literary, or in compounds)
• 弋取 (yìqǔ) (literary)
• 得著 / 得着 (dézháo)
• 拔取 (báqǔ)
• 採取 / 采取 (cǎiqǔ)
• 獲 / 获
• 獲取 / 获取 (huòqǔ)
• 獲得 / 获得 (huòdé)
• 獲致 / 获致 (huòzhì) (formal)
• 贏得 / 赢得 (yíngdé)
• 集取 (jíqǔ) (literary)