拍無去
Chinese
editto clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture) |
to disappear; to be lost; to be misplaced | ||
---|---|---|---|
trad. (拍無去) | 拍 | 無去 | |
simp. (拍无去) | 拍 | 无去 |
Pronunciation
edit- Eastern Min (BUC): páh-mò̤ kó̤→ó̤
- Southern Min (Hokkien, POJ): phah-bô--khì / phah-bô--khìr
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: páh-mò̤ kó̤→ó̤
- Sinological IPA (key): /pʰaʔ²⁴⁻⁵⁵ mo⁵³ ɔ²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: phah-bô--khì
- Tâi-lô: phah-bô--khì
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phah-bô--khìr
- Tâi-lô: phah-bô--khìr
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Verb
edit拍無去
- (Southern Min, Eastern Min) to lose; to misplace