日式

Chinese

		day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)	type; form; pattern type; form; pattern; style
simp. and trad. (日式)		日	式

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Rìshì

  (Zhuyin): ㄖˋ ㄕˋ

• Cantonese (Jyutping): jat⁶ sik¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): Ji̍t-sek / Li̍t-sek
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸zeq-shiq₇

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Rìshì
    • Zhuyin: ㄖˋ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: Rìhshìh
    • Wade–Giles: Jih⁴-shih⁴
    • Yale: R̀-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: Ryhshyh
    • Palladius: Жиши (Žiši)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jat⁶ sik¹
    • Yale: yaht sīk
    • Cantonese Pinyin: jat⁹ sik⁷
    • Guangdong Romanization: yed⁶ xig¹
    • Sinological IPA ^(key): /jɐt̚² sɪk̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Ji̍t-sek
    • Tâi-lô: Ji̍t-sik
    • Phofsit Daibuun: jidseg
    • IPA (Kaohsiung): /zit̚⁴⁻³² siɪk̚³²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Li̍t-sek
    • Tâi-lô: Li̍t-sik
    • Phofsit Daibuun: lidseg
    • IPA (Taipei): /lit̚⁴⁻³² siɪk̚³²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸zeq-shiq₇
    • MiniDict: zeh^入 shih^入
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵zeq-xiq₄
    • Sinological IPA (Shanghai): /zəʔ¹¹ ɕiɪʔ²³/

Adjective

日式

1. (attributive) Japanese-style

   日式拉麵／日式拉面  ―  Rìshì lāmiàn  ―  ramen; Japanese-style lamian

   日式動畫／日式动画  ―  Rìshì dònghuà  ―  Japanese anime

   日式漫畫／日式漫画  ―  Rìshì mànhuà  ―  Japanese manga

   日式茶道  ―  Rìshì chádào  ―  Japanese tea ceremony

Usage notes

• The term can be used when a similar concept is used in Japan and China or when a Chinese term does not clearly describe an object, e.g. 拉麵／拉面 (lāmiàn) can refer to a Chinese dish "lamian", not (Japanese) ramen or 動畫／动画 (dònghuà) refers to any type animation, not necessarily to (Japanese) anime.

Synonyms

• (Taiwan) 和風／和风 (héfēng)
• (linguistics) 和製／和制 (hézhì)