See also: and
U+69AE, 榮
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-69AE

[U+69AD]
CJK Unified Ideographs
[U+69AF]

Translingual

edit
Traditional
Shinjitai
Simplified

Han character

edit

(Kangxi radical 75, +10, 14 strokes, cangjie input 火火月木 (FFBD), four-corner 99904, composition 𤇾(GJKV) or 𤇾(HT) or 𣎾)

Derived characters

edit

Descendants

edit

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 544, character 17
  • Dai Kanwa Jiten: character 15273
  • Dae Jaweon: page 932, character 1
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1269, character 8
  • Unihan data for U+69AE

Chinese

edit
trad.
simp.
alternative forms calligraphic

Glyph origin

edit
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
 

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɢʷreŋ) : abbreviated phonetic (OC *ɡʷeːŋ) + semantic

Etymology

edit

Same word as (OC *ɡʷeːŋ) (Schuessler, 2007). See there for etymology.

Pronunciation

edit

Note: uêng5 - Jieyang.

  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /ʐʊŋ³⁵/
Harbin /ʐʊŋ²⁴/
Tianjin /ʐʊŋ⁴⁵/
/yŋ⁴⁵/
Jinan /lʊŋ⁴²/
Qingdao /iŋ⁴²/
Zhengzhou /ʐʊŋ⁴²/
Xi'an /yŋ²⁴/
Xining /yə̃²⁴/
Yinchuan /yŋ⁵³/
/ʐʊŋ⁵³/
Lanzhou /ỹn⁵³/
Ürümqi /ʐʊŋ⁵¹/
/vɤŋ⁵¹/
Wuhan /yn²¹³/
Chengdu /yn³¹/
/yʊŋ³¹/
Guiyang /iʊŋ²¹/
Kunming /iʊŋ³¹/
Nanjing /iʊŋ²⁴/
Hefei /iŋ⁵⁵/
Jin Taiyuan /yəŋ¹¹/
Pingyao /yŋ¹³/
Hohhot /ʐũŋ³¹/
Wu Shanghai /ɦioŋ²³/
Suzhou /ɦioŋ¹³/
Hangzhou /ɦioŋ²¹³/
Wenzhou /joŋ³¹/
Hui Shexian /yʌ̃⁴⁴/
Tunxi /iɛ⁴⁴/
Xiang Changsha /yn¹³/
Xiangtan /yn¹²/
Gan Nanchang /iuŋ⁴⁵/
Hakka Meixian /iuŋ¹¹/
Taoyuan /ʒuŋ¹¹/
Cantonese Guangzhou /weŋ²¹/
Nanning /joŋ²¹/
Hong Kong /weŋ²¹/
Min Xiamen (Hokkien) /iŋ³⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /yŋ⁵³/
Jian'ou (Northern Min) /œyŋ²¹/
Shantou (Teochew) /ioŋ⁵⁵/
Haikou (Hainanese) /zɔŋ³¹/

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (35)
Final () (112)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Baxter hjwaeng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦˠwiæŋ/
Pan
Wuyun
/ɦʷᵚiaŋ/
Shao
Rongfen
/ɣiuaŋ/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwiajŋ/
Li
Rong
/ɣiuɐŋ/
Wang
Li
/ɣĭwɐŋ/
Bernhard
Karlgren
/i̯wɐŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
yóng
Expected
Cantonese
Reflex
wing4
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
róng róng
Middle
Chinese
‹ hjwæng › ‹ hjwæng ›
Old
Chinese
/*[N-qʷ]reŋ/ /*[N-qʷ]reŋ/
English glory, honor 榮觀 imperial palace; walls and watchtowers

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 15365
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɢʷreŋ/

Definitions

edit

  1. glory; honour
  2. to flourish; to prosper
  3. (~縣) Rong County (a county of Zigong, Sichuan, China)
  4. a surname
      ―  Róng Yìrén  ―  Rong Yiren (Vice President of the People's Republic of China, 1993-1998)

Compounds

edit

References

edit

Japanese

edit

Shinjitai

Kyūjitai

Kanji

edit

(Jinmeiyō kanjikyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. Kyūjitai form of

Readings

edit

Definitions

edit
Kanji in this term
さか(え)
Jinmeiyō
kun'yomi
Kanji in this term
えい
Jinmeiyō
kan'on
Kanji in this term
ろん
Jinmeiyō
irregular
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
4
[kanji] fourth grade kanji
(This term, , is the kyūjitai of the above term.)

Korean

edit

Hanja

edit

(eumhun (kkot yeong))

  1. hanja form? of (glory, honour)
  2. hanja form? of (flourish, prosper)

Compounds

edit

Vietnamese

edit

Han character

edit

: Hán Nôm readings: vinh, vang, vành, vểnh, vênh, vanh, văng

  1. glory, honour
  2. Vinh, the capital of Nghệ An Province
  NODES
jung 1
jung 1
see 4