步步為營
Chinese
editbecause of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become |
army; to deal in; to trade army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage | |||
---|---|---|---|---|
trad. (步步為營/步步爲營) | 步步 | 為/爲 | 營 | |
simp. (步步为营) | 步步 | 为 | 营 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: bùbùwéiyíng
- Wade–Giles: pu4-pu4-wei2-ying2
- Yale: bù-bù-wéi-yíng
- Gwoyeu Romatzyh: buhbuhweiyng
- Palladius: бубувэйин (bubuvɛjin)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ weɪ̯³⁵ iŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bou6 bou6 wai4 jing4
- Yale: bouh bouh wàih yìhng
- Cantonese Pinyin: bou6 bou6 wai4 jing4
- Guangdong Romanization: bou6 bou6 wei4 ying4
- Sinological IPA (key): /pou̯²² pou̯²² wɐi̯²¹ jɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit步步為營
- to advance gradually and dig in at every step; to consolidate at every step; to act cautiously