民胞物與

Chinese

		the people; nationality; citizen	the placenta; womb	thing; object; matter	and; to give; together with and; to give; together with; take part in; (interrog. part.)
trad. (民胞物與)		民	胞	物	與
simp. (民胞物与)		民	胞	物	与

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mínbāowùyǔ

  (Zhuyin): ㄇㄧㄣˊ ㄅㄠ ㄨˋ ㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): man⁴ baau¹ mat⁶ jyu⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mínbāowùyǔ
    • Zhuyin: ㄇㄧㄣˊ ㄅㄠ ㄨˋ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: mínbaowùyǔ
    • Wade–Giles: min²-pao¹-wu⁴-yü³
    • Yale: mín-bāu-wù-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: minbauwuhyeu
    • Palladius: миньбао’уюй (minʹbao’ujuj)
    • Sinological IPA ^(key): /min³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ u⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: man⁴ baau¹ mat⁶ jyu⁵
    • Yale: màhn bāau maht yúh
    • Cantonese Pinyin: man⁴ baau¹ mat⁹ jy⁵
    • Guangdong Romanization: men⁴ bao¹ med⁶ yu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /mɐn²¹ paːu̯⁵⁵ mɐt̚² jyː¹³/

Idiom

民胞物與

1. all people are brothers and sisters and all things are the same kind

Synonyms

• (short form) 胞與／胞与 (bāoyǔ)