| ||||||||
Translingual
editHan character
edit痧 (Kangxi radical 104, 疒+7, 12 strokes, cangjie input 大水火竹 (KEFH), four-corner 00129, composition ⿸疒沙)
References
edit- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 774, character 25
- Dai Kanwa Jiten: character 22242
- Dae Jaweon: page 1185, character 10
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2676, character 18
- Unihan data for U+75E7
Chinese
edit| simp. and trad. |
痧 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 𤵌 | |
Glyph origin
editPhono-semantic compound (形聲 / 形声) : semantic 疒 (“illness; disease”) + phonetic 沙 (OC *sraːl, *sraːls).
Etymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): sa1
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): sa1
- Hakka
- Eastern Min (BUC): să
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1so
- Xiang (Changsha, Wiktionary): sa1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄚ
- Tongyong Pinyin: sha
- Wade–Giles: sha1
- Yale: shā
- Gwoyeu Romatzyh: sha
- Palladius: ша (ša)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: sa1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sa
- Sinological IPA (key): /sa⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: saa1
- Yale: sā
- Cantonese Pinyin: saa1
- Guangdong Romanization: sa1
- Sinological IPA (key): /saː⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: sa1
- Sinological IPA (key): /sa³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: sa1
- Sinological IPA (key): /sa⁴²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sâ
- Hakka Romanization System: saˊ
- Hagfa Pinyim: sa1
- Sinological IPA: /sa²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: să
- Sinological IPA (key): /sa⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: soa
- Tâi-lô: sua
- Phofsit Daibuun: soaf
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /sua⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: se
- Tâi-lô: se
- Phofsit Daibuun: sef
- IPA (Quanzhou): /se³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sa
- Tâi-lô: sa
- Phofsit Daibuun: saf
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sa⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /sa³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Note:
- soa/se - vernacular;
- sa - literary.
Definitions
edit痧
- (traditional Chinese medicine or dialectal) acute illness, such as heatstroke, cholera, and measles
Synonyms
editCompounds
editJapanese
editKanji
edit痧
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
editKorean
editHanja
edit痧 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 痧
- zh:Traditional Chinese medicine
- Chinese dialectal terms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading さ
- Japanese kanji with kun reading これら
- Korean lemmas
- Korean hanja