|
Translingual
editHan character
edit瞠 (Kangxi radical 109, 目+11, 16 strokes, cangjie input 月山火月土 (BUFBG), four-corner 69014, composition ⿰目堂)
References
edit- Kangxi Dictionary: page 816, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 23651
- Dae Jaweon: page 1229, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2510, character 7
- Unihan data for U+77A0
Chinese
editsimp. and trad. |
瞠 | |
---|---|---|
alternative forms | 䁎 |
Glyph origin
editOld Chinese | |
---|---|
當 | *taːŋ, *taːŋs |
襠 | *taːŋ |
鐺 | *taːŋ, *sʰraːŋ |
簹 | *taːŋ |
璫 | *taːŋ |
檔 | *taːŋ, *taːŋs |
儅 | *taːŋ, *taːŋs |
蟷 | *taːŋ |
擋 | *taːŋʔ, *taːŋs |
黨 | *taːŋʔ, *tʰaːŋʔ |
讜 | *taːŋʔ |
欓 | *taːŋʔ |
譡 | *taːŋs |
闣 | *taːŋs |
瓽 | *taːŋs |
鏜 | *tʰaːŋ |
闛 | *tʰaːŋ, *daːŋ |
鼞 | *tʰaːŋ |
曭 | *tʰaːŋʔ |
儻 | *tʰaːŋʔ, *tʰaːŋs |
戃 | *tʰaːŋʔ |
矘 | *tʰaːŋʔ |
爣 | *tʰaːŋʔ |
攩 | *hl'aːŋʔ, *ɦʷlaːŋʔ, *ɦʷlaːŋs |
淌 | *tʰaːŋʔ |
倘 | *tʰaːŋʔ |
躺 | *tʰaːŋʔ |
趟 | *tʰaːŋs, *rtaːŋ, *rtaːŋs |
堂 | *daːŋ |
坣 | *daːŋ |
棠 | *daːŋ |
糛 | *daːŋ |
螳 | *daːŋ |
隚 | *daːŋ |
橖 | *daːŋ |
掌 | *tjaŋʔ |
廠 | *tʰjaŋʔ, *tʰjaŋs |
敞 | *tʰjaŋʔ |
僘 | *tʰjaŋʔ |
氅 | *tʰjaŋʔ |
常 | *djaŋ |
嘗 | *djaŋ |
裳 | *djaŋ |
徜 | *djaŋ |
尚 | *djaŋ, *djaŋs |
甞 | *djaŋ |
鋿 | *djaŋ |
嫦 | *djaŋ |
償 | *djaŋ, *djaŋs |
賞 | *hjaŋʔ |
瞠 | *rtʰaːŋ |
撐 | *rtʰaːŋ |
樘 | *rtʰaːŋ |
橕 | *rtʰaːŋ |
牚 | *rtʰaːŋs |
埫 | *tʰoŋʔ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *rtʰaːŋ) : semantic 目 + phonetic 堂 (OC *daːŋ).
Etymology
editAlso occurs in Thai ถลึง (tlʉ̌ng, “to stare fiercely”) (Schuessler, 2007).
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): caang1 / zaang1 / tong4
- Southern Min (Hokkien, POJ): theng / thiⁿ / theⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄥ
- Tongyong Pinyin: cheng
- Wade–Giles: chʻêng1
- Yale: chēng
- Gwoyeu Romatzyh: cheng
- Palladius: чэн (čɛn)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: jhèng
- Wade–Giles: chêng4
- Yale: jèng
- Gwoyeu Romatzyh: jenq
- Palladius: чжэн (čžɛn)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: caang1 / zaang1 / tong4
- Yale: chāang / jāang / tòhng
- Cantonese Pinyin: tsaang1 / dzaang1 / tong4
- Guangdong Romanization: cang1 / zang1 / tong4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaːŋ⁵⁵/, /t͡saːŋ⁵⁵/, /tʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: theng
- Tâi-lô: thing
- Phofsit Daibuun: tefng
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰiɪŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: thiⁿ
- Tâi-lô: thinn
- Phofsit Daibuun: tvy
- IPA (Quanzhou): /tʰĩ³³/
- IPA (Xiamen): /tʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: theⁿ
- Tâi-lô: thenn
- Phofsit Daibuun: tvef
- IPA (Zhangzhou): /tʰɛ̃⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Note:
- theng - literary;
- thiⁿ/theⁿ - vernacular.
- Middle Chinese: trhaeng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tʰˤraŋ/
- (Zhengzhang): /*rtʰaːŋ/
Definitions
edit瞠
Compounds
editJapanese
editKanji
edit瞠
- stare intently
Readings
editKorean
editHanja
edit瞠 • (dang, cheong) (hangeul 당, 청, revised dang, cheong, McCune–Reischauer tang, ch'ŏng, Yale tang, cheng)
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
editCategories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 瞠
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading ちょう
- Japanese kanji with kan'on reading とう
- Japanese kanji with kan'yōon reading どう
- Japanese kanji with kun reading みは・る
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters