矯枉過正
Chinese
editdissemble; rectify | in the wrong; in vain | to cross; to go over; (experienced action marker) to cross; to go over; (experienced action marker); to pass; to celebrate; to live; to get along; excessively; too- |
just (right); main; upright just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (矯枉過正) | 矯 | 枉 | 過 | 正 | |
simp. (矫枉过正) | 矫 | 枉 | 过 | 正 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: jiǎowǎngguòjhèng
- Wade–Giles: chiao3-wang3-kuo4-chêng4
- Yale: jyǎu-wǎng-gwò-jèng
- Gwoyeu Romatzyh: jeauwoangguohjenq
- Palladius: цзяовангочжэн (czjaovangočžɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: giu2 wong2 gwo3 zing3
- Yale: gíu wóng gwo jing
- Cantonese Pinyin: giu2 wong2 gwo3 dzing3
- Guangdong Romanization: giu2 wong2 guo3 jing3
- Sinological IPA (key): /kiːu̯³⁵ wɔːŋ³⁵ kʷɔː³³ t͡sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit矯枉過正
- to overcorrect; to hypercorrect; to overcompensate