砂糖
Chinese
editsand; gravel; granule | sugar; sweets; candy | ||
---|---|---|---|
trad. (砂糖) | 砂 | 糖 | |
simp. #(砂糖) | 砂 | 糖 | |
alternative forms | 沙糖 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): saa1 tong4
- Hakka (Sixian, PFS): sâ-thòng
- Southern Min (Hokkien, POJ): soa-thn̂g
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄚ ㄊㄤˊ
- Tongyong Pinyin: shatáng
- Wade–Giles: sha1-tʻang2
- Yale: shā-táng
- Gwoyeu Romatzyh: shatarng
- Palladius: шатан (šatan)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saa1 tong4
- Yale: sā tòhng
- Cantonese Pinyin: saa1 tong4
- Guangdong Romanization: sa1 tong4
- Sinological IPA (key): /saː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sâ-thòng
- Hakka Romanization System: saˊ tongˇ
- Hagfa Pinyim: sa1 tong2
- Sinological IPA: /sa²⁴ tʰoŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
Noun
edit砂糖
Derived terms
editDescendants
editOthers:
- → Proto-Ryukyuan: *sata
- Northern Ryukyuan: *sata, *sataa, *saataa
- Southern Ryukyuan:
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
砂 | 糖 |
さ Grade: 6 |
とう Grade: 6 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
沙糖 |
Pronunciation
editNoun
editDerived terms
edit- 赤砂糖 (akazatō): brown sugar
- 角砂糖 (kakuzatō): sugar cube
- 黒砂糖 (kurozatō): brown sugar
- 氷砂糖 (kōrizatō): rock sugar
- 粉砂糖 (konazatō): powder sugar
- 白砂糖 (shirozatō): white sugar
- 砂糖の衣 (satō no koromo)
- 砂糖黍 (satōkibi): sugar cane
- 砂糖水 (satōmizu): sugar water
- 砂糖大根 (satōdaikon): sugar beet
- 砂糖漬け (satōzuke): foods preserved in sugar
- 砂糖楓 (satōkaede): sugar maple
- 砂糖不使用 (satōfushiyō): non sugar, no sugar used
- 砂糖入れ (satōire): sugar pot
- 砂糖屋 (satōya)
References
edit- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
editHanja in this term | |
---|---|
砂 | 糖 |
Noun
editSee also
editOkinawan
editKanji in this term | |
---|---|
砂 | 糖 |
さー Grade: 6 |
たー Grade: 6 |
on'yomi |
Etymology
editFrom Proto-Ryukyuan *sata, from Middle Chinese 砂糖 (MC srae dang). Related to Japanese 砂糖 (satō).
Noun
edit砂糖 (sātā)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 砂
- Chinese terms spelled with 糖
- zh:Sugars
- Japanese terms spelled with 砂 read as さ
- Japanese terms spelled with 糖 read as とう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- ja:Carbohydrates
- ja:Sugars
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Okinawan terms spelled with 砂 read as さー
- Okinawan terms spelled with 糖 read as たー
- Okinawan terms read with on'yomi
- Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan
- Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan
- Okinawan terms derived from Middle Chinese
- Okinawan lemmas
- Okinawan nouns
- Okinawan terms spelled with sixth grade kanji
- Okinawan terms with 2 kanji