種痘

Chinese

		to plant; to cultivate; kind to plant; to cultivate; kind; type; race; breed; seed; species (taxonomy)	small pox
trad. (種痘)		種	痘
simp. (种痘)		种	痘

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhòngdòu

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ

• Cantonese (Jyutping): zung³ dau^6-2
• Southern Min (Hokkien, POJ): chèng-tāu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhòngdòu
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ
    • Tongyong Pinyin: jhòngdòu
    • Wade–Giles: chung⁴-tou⁴
    • Yale: jùng-dòu
    • Gwoyeu Romatzyh: jonqdow
    • Palladius: чжундоу (čžundou)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zung³ dau^6-2
    • Yale: jung dáu
    • Cantonese Pinyin: dzung³ dau^6-2
    • Guangdong Romanization: zung³ deo^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ³³ tɐu̯²²⁻³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chèng-tāu
    • Tâi-lô: tsìng-tāu
    • Phofsit Daibuun: zeangdau
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ tau²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ tau²²/
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ tau³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ tau³³/

Verb

種痘

1. (immunology) to vaccinate against smallpox

Synonyms

edit

• 種汞 / 种汞 (Quanzhou Hokkien)
• 種牛痘 / 种牛痘 (zhòng niúdòu)
• 種珠 / 种珠 (Hokkien, Teochew)
• 種花 / 种花 (zhònghuā) (dialectal)
• 點痘子 / 点痘子 (dienn³ dou⁵ zr) (Xiang)