筆底生花
Chinese
editpen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters |
background; bottom; base background; bottom; base; (possessive part.); (subor. part.) |
to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (筆底生花) | 筆 | 底 | 生 | 花 | |
simp. (笔底生花) | 笔 | 底 | 生 | 花 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄉㄧˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: bǐdǐshenghua
- Wade–Giles: pi3-ti3-shêng1-hua1
- Yale: bǐ-dǐ-shēng-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: biidiishenghua
- Palladius: бидишэнхуа (bidišɛnxua)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Idiom
edit筆底生花
- to begin to show one’s literary brilliance