精緻

See also: 精致

Chinese

		energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient	fine and close
trad. (精緻/精致)		精	緻/致
simp. (精致)		精	致

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jīngzhì

  (Zhuyin): ㄐㄧㄥ ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): zing¹ zi³
• Hakka (Sixian, PFS): chîn-chṳ
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): cheng-tì

  (Teochew, Peng'im): zêng¹ di³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: jīngzhì
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥ ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: jingjhìh
    • Wade–Giles: ching¹-chih⁴
    • Yale: jīng-jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: jingjyh
    • Palladius: цзинчжи (czinčži)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 晶質 / 晶质 精緻 / 精致 精製 / 精制

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zing¹ zi³
    • Yale: jīng ji
    • Cantonese Pinyin: dzing¹ dzi³
    • Guangdong Romanization: jing¹ ji³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡siː³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chîn-chṳ
    • Hakka Romanization System: jin^ˊ zii
    • Hagfa Pinyim: jin¹ zi⁴
    • Sinological IPA: /t͡sin²⁴⁻¹¹ t͡sɨ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: cheng-tì
    • Tâi-lô: tsing-tì
    • Phofsit Daibuun: zengdix
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² ti²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ³³ ti⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² ti²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ ti¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ ti²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zêng¹ di³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tseng tì
    • Sinological IPA ^(key): /t͡seŋ³³⁻²³ ti²¹³/

Adjective

精緻

1. delicate; fine; exquisite

   精緻的工藝品／精致的工艺品  ―  jīngzhì de gōngyìpǐn  ―  exquisite handiwork

2. refined; purified

   精緻糖類製品／精致糖类制品  ―  jīngzhì tánglèi zhìpǐn  ―  refined sugar product

Synonyms

• (delicate):

edit

• 健全 (jiànquán)
• 完善 (wánshàn)
• 完美 (wánměi)
• 工巧 (gōngqiǎo)
• 工致 (gōngzhì)
• 幼路 (Hokkien)
• 精妙 (jīngmiào)
• 精工 (jīnggōng)
• 精巧 (jīngqiǎo)
• 精彩 (jīngcǎi)
• 精細 / 精细 (jīngxì)
• 精美 (jīngměi)
• 精良 (jīngliáng)
• 細緻 / 细致 (xìzhì)
• 細膩 / 细腻 (xìnì)
• 考究 (kǎojiu)

 

Antonyms

• (antonym(s) of “delicate”):

edit

• 缺 (quē)

 

Japanese

Kanji in this term
精	緻
せい Grade: 5	ち Grade: S
on'yomi

Adjective

精(せい)緻(ち) • (seichi) -na (adnominal 精(せい)緻(ち)な (seichi na), adverbial 精(せい)緻(ち)に (seichi ni))

1. delicate, minute
2. subtle

Inflection

Inflection of 精緻

Stem forms
Imperfective (未然形)	精緻だろ	せいちだろ	seichi daro
Continuative (連用形)	精緻で	せいちで	seichi de
Terminal (終止形)	精緻だ	せいちだ	seichi da
Attributive (連体形)	精緻な	せいちな	seichi na
Hypothetical (仮定形)	精緻なら	せいちなら	seichi nara
Imperative (命令形)	精緻であれ	せいちであれ	seichi de are
Key constructions
Informal negative	精緻ではない 精緻じゃない	せいちではない せいちじゃない	seichi de wa nai seichi ja nai
Informal past	精緻だった	せいちだった	seichi datta
Informal negative past	精緻ではなかった 精緻じゃなかった	せいちではなかった せいちじゃなかった	seichi de wa nakatta seichi ja nakatta
Formal	精緻です	せいちです	seichi desu
Formal negative	精緻ではありません 精緻じゃありません	せいちではありません せいちじゃありません	seichi de wa arimasen seichi ja arimasen
Formal past	精緻でした	せいちでした	seichi deshita
Formal negative past	精緻ではありませんでした 精緻じゃありませんでした	せいちではありませんでした せいちじゃありませんでした	seichi de wa arimasen deshita seichi ja arimasen deshita
Conjunctive	精緻で	せいちで	seichi de
Conditional	精緻なら（ば）	せいちなら（ば）	seichi nara (ba)
Provisional	精緻だったら	せいちだったら	seichi dattara
Volitional	精緻だろう	せいちだろう	seichi darō
Adverbial	精緻に	せいちに	seichi ni
Degree	精緻さ	せいちさ	seichisa

Noun

精(せい)緻(ち) • (seichi) 

1. minuteness
2. subtlety