Wiktionary

紛らわしい

Japanese

edit
Kanji in this term
紛
まぎ
Grade: S

Pronunciation

edit
  • (Tokyo) まぎらわしい [màgíráwáshíꜜì] (Nakadaka – [5])
  • IPA(key): [ma̠ɡʲiɾa̠β̞a̠ɕii]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 「紛らわしい」
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 紛らわしく まぎらわしく
まぎらわしく 		[màgíráwáꜜshìkù]
[màgíráwáshíꜜkù]
Terminal (終止形) 紛らわしい まぎらわしい [màgíráwáshíꜜì]
Attributive (連体形) 紛らわしい まぎらわしい [màgíráwáshíꜜì]
Key constructions
Informal negative 紛らわしくない まぎらわしくない
まぎらわしくない 		[màgíráwáꜜshìkùnàì]
[màgíráwáshíꜜkùnàì]
Informal past 紛らわしかった まぎらわしかった
まぎらわしかった 		[màgíráwáꜜshìkàttà]
[màgíráwáshíꜜkàttà]
Informal negative past 紛らわしくなかった まぎらわしくなかった
まぎらわしくなかった 		[màgíráwáꜜshìkùnàkàttà]
[màgíráwáshíꜜkùnàkàttà]
Formal 紛らわしいです まぎらわしいです [màgíráwáshíꜜìdèsù]
Conjunctive 紛らわしくて まぎらわしくて
まぎらわしくて 		[màgíráwáꜜshìkùtè]
[màgíráwáshíꜜkùtè]
Conditional 紛らわしければ まぎらわしければ
まぎらわしければ 		[màgíráwáꜜshìkèrèbà]
[màgíráwáshíꜜkèrèbà]

Adjective

edit

紛(まぎ)らわしい • (magirawashii) -i (adverbial 紛(まぎ)らわしく (magirawashiku))

  1. mistakable, misleading, confusing
  2. ambiguous

Inflection

edit
Inflection of 紛らわしい
Stem forms
Imperfective (未然形) 紛らわしかろ まぎらわしかろ magirawashikaro
Continuative (連用形) 紛らわしく まぎらわしく magirawashiku
Terminal (終止形) 紛らわしい まぎらわしい magirawashii
Attributive (連体形) 紛らわしい まぎらわしい magirawashii
Hypothetical (仮定形) 紛らわしけれ まぎらわしけれ magirawashikere
Imperative (命令形) 紛らわしかれ まぎらわしかれ magirawashikare
Key constructions
Informal negative 紛らわしくない まぎらわしくない magirawashiku nai
Informal past 紛らわしかった まぎらわしかった magirawashikatta
Informal negative past 紛らわしくなかった まぎらわしくなかった magirawashiku nakatta
Formal 紛らわしいです まぎらわしいです magirawashii desu
Formal negative 紛らわしくないです まぎらわしくないです magirawashiku nai desu
Formal past 紛らわしかったです まぎらわしかったです magirawashikatta desu
Formal negative past 紛らわしくなかったです まぎらわしくなかったです magirawashiku nakatta desu
Conjunctive 紛らわしくて まぎらわしくて magirawashikute
Conditional 紛らわしければ まぎらわしければ magirawashikereba
Provisional 紛らわしかったら まぎらわしかったら magirawashikattara
Volitional 紛らわしかろう まぎらわしかろう magirawashikarō
Adverbial 紛らわしく まぎらわしく magirawashiku
Degree 紛らわしさ まぎらわしさ magirawashisa

Synonyms

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=紛らわしい&oldid=82649943"
  NODES