繕寫

Chinese

		make a fair copy of	to write
trad. (繕寫)		繕	寫
simp. (缮写)		缮	写

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shànxiě

  (Zhuyin): ㄕㄢˋ ㄒㄧㄝˇ

• Cantonese (Jyutping): sin⁶ se²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shànxiě
    • Zhuyin: ㄕㄢˋ ㄒㄧㄝˇ
    • Tongyong Pinyin: shànsiě
    • Wade–Giles: shan⁴-hsieh³
    • Yale: shàn-syě
    • Gwoyeu Romatzyh: shannshiee
    • Palladius: шаньсе (šanʹse)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂän⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sin⁶ se²
    • Yale: sihn sé
    • Cantonese Pinyin: sin⁶ se²
    • Guangdong Romanization: xin⁶ sé²
    • Sinological IPA ^(key): /siːn²² sɛː³⁵/

Verb

繕寫

1. to copy by hand; to transcribe

Synonyms

edit

• 抄寫 / 抄写 (chāoxiě)
• 抄錄 / 抄录 (chāolù)
• 謄寫 / 誊写 (téngxiě)
• 謄清 / 誊清 (téngqīng) (to make a clean copy)