The second syllable may be from Kra-Dai. Compare Zhuang [script needed] (pou42ɤɯ21nuk33). (Li, 2001)
聾膨
- (Wu) deaf
Dialectal synonyms of
耳聾 (“deaf”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
聾, 聵
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
失聰, 耳聾, 聾, 聾聵
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
耳聾
|
| Singapore
|
耳聾
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
實聾
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
聾
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
實聾
|
| Wanrong
|
聾
|
| Xi'an
|
聾
|
| Xuzhou
|
實聾
|
| Southwestern Mandarin
|
Liuzhou
|
聾
|
| Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
板聾
|
| Cantonese
|
Hong Kong
|
聾, 耳聾
|
| Taishan
|
耳聾
|
| Singapore (Guangfu)
|
聾, 耳聾
|
| Gan
|
Nanchang
|
聾
|
| Pingxiang
|
有聾
|
| Hakka
|
Meixian
|
耳聾
|
| Yudu
|
耳朵聾
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Huizhou
|
Jixi
|
耳朵聾
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
聾耳
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
耳聾, 聾
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
臭耳聾
|
| Quanzhou
|
臭耳聾
|
| Zhangzhou
|
臭耳聾, 臭耳仔, 臭耳空, 臭耳
|
| Taipei
|
臭耳聾
|
| New Taipei (Sanxia)
|
臭耳聾
|
| Kaohsiung
|
臭耳聾
|
| Yilan
|
臭耳聾
|
| Changhua (Lukang)
|
臭耳聾
|
| Taichung
|
臭耳聾
|
| Taichung (Wuqi)
|
臭耳聾
|
| Tainan
|
臭耳聾
|
| Taitung
|
臭耳聾
|
| Hsinchu
|
臭耳聾
|
| Kinmen
|
臭耳聾
|
| Penghu (Magong)
|
臭耳聾
|
| Penang (Hokkien)
|
臭耳聾
|
| Singapore (Hokkien)
|
臭耳聾
|
| Manila (Hokkien)
|
臭耳
|
| Shantou
|
耳聾
|
| Shantou (Chaoyang)
|
耳聾
|
| Jieyang
|
耳聾
|
| Singapore (Teochew)
|
耳聾, 臭耳聾
|
| Leizhou
|
聾在, 耳聾
|
| Haikou
|
青聾
|
| Wu
|
Shanghai
|
聾膨
|
| Shanghai (Chongming)
|
聾耳朵
|
| Suzhou
|
耳朵聾
|
| Danyang
|
聾
|
| Hangzhou
|
耳朵聾
|
| Ningbo
|
擣地聾
|
| Wenzhou
|
聾
|
| Jinhua
|
耳朵聾
|
聾膨
- (Wu) deaf person
