See also: 朘
|
Translingual
editHan character
edit脧 (Kangxi radical 130, 肉+7, 11 strokes, cangjie input 月戈金水 (BICE) or 難月戈金水 (XBICE), four-corner 73247, composition ⿰⺼夋)
References
edit- Kangxi Dictionary: page 984, character 4
- Dai Kanwa Jiten: character 29531
- Dae Jaweon: page 1436, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2082, character 10
- Unihan data for U+8127
Chinese
editGlyph origin
editOld Chinese | |
---|---|
唆 | *sloːl |
梭 | *sloːl |
葰 | *sloːlʔ, *sroːlʔ, *slul |
誜 | *sroːls |
朘 | *ʔslon |
捘 | *ʔsluːls, *ʔsluːns, *sʰlun |
荾 | *slul |
酸 | *sloːn |
狻 | *sloːn |
痠 | *sloːn |
鋑 | *ʔslon |
脧 | *ʔsluːl |
悛 | *sʰlon |
吮 | *zlonʔ, *ɦljunʔ |
萒 | *ɡronʔ, *lonʔ |
沇 | *lonʔ |
抁 | *lonʔ |
馻 | *lonʔ, *lunʔ |
兖 | *lonʔ |
渷 | *lonʔ |
兗 | *lonʔ |
焌 | *ʔsluːns, *ʔsluns, *sʰlud |
允 | *lunʔ |
狁 | *lunʔ |
玧 | *lunʔ |
俊 | *ʔsluns |
晙 | *ʔsluns, *sluns |
餕 | *ʔsluns |
畯 | *ʔsluns |
駿 | *ʔsluns |
竣 | *sʰlun |
皴 | *sʰlun |
逡 | *sʰlun |
踆 | *sʰlun |
夋 | *sʰlun |
埈 | *sluns |
陖 | *sluns |
鵕 | *sluns |
浚 | *sluns |
峻 | *sluns |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔsluːl) : semantic 肉 (“flesh; meat”) + phonetic 夋 (OC *sʰlun).
Etymology 1
edittrad. | 脧 | |
---|---|---|
simp. # | 脧 | |
alternative forms | 䘒 𡱥 啫 Cantonese jer Cantonese J Hong Kong Cantonese |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄟ
- Tongyong Pinyin: zuei
- Wade–Giles: tsui1
- Yale: dzwēi
- Gwoyeu Romatzyh: tzuei
- Palladius: цзуй (czuj)
- Sinological IPA (key): /t͡su̯eɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zoe1 / zeoi1 / ceoi1
- Yale: jēu / jēui / chēui
- Cantonese Pinyin: dzoe1 / dzoey1 / tsoey1
- Guangdong Romanization: zê1 / zêu1 / cêu1
- Sinological IPA (key): /t͡sœː⁵⁵/, /t͡sɵy̯⁵⁵/, /t͡sʰɵy̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note:
- zoe1 - vernacular;
- zeoi1/ceoi1 - literary.
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chôi
- Hakka Romanization System: zoiˊ
- Hagfa Pinyim: zoi1
- Sinological IPA: /t͡soi̯²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Middle Chinese: tswoj
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ts]ˤu[r]/
- (Zhengzhang): /*ʔsluːl/
Definitions
edit脧
Synonyms
editCompounds
editEtymology 2
editPronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: syuan
- Wade–Giles: hsüan1
- Yale: sywān
- Gwoyeu Romatzyh: shiuan
- Palladius: сюань (sjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: syun1 / zyun1
- Yale: syūn / jyūn
- Cantonese Pinyin: syn1 / dzyn1
- Guangdong Romanization: xun1 / jun1
- Sinological IPA (key): /syːn⁵⁵/, /t͡syːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions
edit脧
- to reduce
Etymology 3
editFor pronunciation and definitions of 脧 – see 臇 (“thick meat stew”). (This character is a variant form of 臇). |
References
edit- “脧”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
editKanji
edit脧
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
editKorean
editHanja
edit脧 • (joe) (hangeul 죄, revised joe, McCune–Reischauer choe, Yale coy)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 脧
- Chinese terms with obsolete senses
- Cantonese Chinese
- Hakka Chinese
- Chinese nouns classified by 條/条
- Chinese variant forms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading さい
- Japanese kanji with on reading すい
- Japanese kanji with on reading さ
- Japanese kanji with on reading せん
- Japanese kanji with kun reading へる
- Korean lemmas
- Korean hanja