遊尞

Chinese

		to roam; travel
trad. (遊尞/游尞)		遊/游	尞
simp. (游尞)		游	尞

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): yù-liau

---

• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yù-liau
    • Hakka Romanization System: iu^ˇ liau
    • Hagfa Pinyim: yiu² liau⁴
    • Sinological IPA: /i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yù-liau
    • Hakka Romanization System: (r)iu^ˇ liau
    • Hagfa Pinyim: yiu² liau⁴
    • Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/

Verb

遊尞

1. (Taiwanese Hakka) to amuse oneself; to play; to have fun
2. (Taiwanese Hakka) to go sightseeing; to stroll about

Synonyms

• (to amuse oneself):

edit

• 娛樂／娱乐 (yúlè)
• 嬉戲／嬉戏 (xīxì)
• 嬉遊／嬉游 (xīyóu)
• 玩
• 玩笑 (wánxiào)
• 玩耍 (wánshuǎ)
• 耍 (shuǎ)
• 耍笑 (shuǎxiào)
• 遊戲／游戏 (yóuxì)
• 遊玩／游玩 (yóuwán)

 

• (to go sightseeing):

edit

• 周遊／周游 (zhōuyóu) (to travel around)
• 嬉遊／嬉游 (xīyóu)
• 旅行 (lǚxíng)
• 旅遊／旅游 (lǚyóu) (away from one's home for a particular purpose)
• 暢遊／畅游 (chàngyóu) (to enjoy a trip)
• 漫遊／漫游 (mànyóu) (to travel around)
• 觀光／观光 (guānguāng) (to sightsee)
• 走走 (zǒuzǒu) (figurative, colloquial)
• 巡遊／巡游 (xúnyóu) (to sightsee)
• 遊歷／游历 (yóulì) (for inspiration, to enrich oneself, etc.)
• 遊玩／游玩 (yóuwán) (to sightsee)
• 遊覽／游览 (yóulǎn) (to sightsee)
• 遊逛／游逛 (yóuguàng) (to sightsee)
• 遨遊／遨游 (áoyóu) (for pleasure)