開漳聖王
See also: 开漳圣王
Chinese
editopen; operate (vehicle); start | Zhangzhou | |||
---|---|---|---|---|
trad. (開漳聖王) | 開 | 漳 | 聖王 | |
simp. (开漳圣王) | 开 | 漳 | 圣王 | |
Literally: “Sacred Duke, Founder of Zhangzhou”. |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hoi1 zoeng1 sing3 wong4
- Southern Min (Hokkien, POJ): Khai Chiang Sèng-ông
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄓㄤ ㄕㄥˋ ㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: Kai Jhang Shèngwáng
- Wade–Giles: Kʻai1 Chang1 Shêng4-wang2
- Yale: Kāi Jāng Shèng-wáng
- Gwoyeu Romatzyh: Kai Jang Shenqwang
- Palladius: Кай Чжан Шэнван (Kaj Čžan Šɛnvan)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹ wɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi1 zoeng1 sing3 wong4
- Yale: hōi jēung sing wòhng
- Cantonese Pinyin: hoi1 dzoeng1 sing3 wong4
- Guangdong Romanization: hoi1 zêng1 xing3 wong4
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵ sɪŋ³³ wɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Khai Chiang Sèng-ông
- Tâi-lô: Khai Tsiang Sìng-ông
- Phofsit Daibuun: qay ciafng seang'oong
- IPA (Taipei): /kʰai⁴⁴⁻³³ t͡siaŋ⁴⁴⁻³³ siɪŋ¹¹⁻⁵³ ɔŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰai⁴⁴⁻³³ t͡siaŋ⁴⁴⁻³³ siɪŋ²¹⁻⁴¹ ɔŋ²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Proper noun
edit開漳聖王