飛褙

Chinese

		phonetic
trad. (飛褙)		飛褙
simp. (飞褙)		飞褙
alternative forms		䙍褙

Etymology

From Middle Korean 비븨〮다〮 (Yale: pìpúy-tá, “to rub”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēibèi

  (Zhuyin): ㄈㄟ ㄅㄟˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēibèi
    • Zhuyin: ㄈㄟ ㄅㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: feibèi
    • Wade–Giles: fei¹-pei⁴
    • Yale: fēi-bèi
    • Gwoyeu Romatzyh: feibey
    • Palladius: фэйбэй (fɛjbɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

• Sino-Korean:

  (Middle Korean): 비ᄇᆡ〯 / IPA^(key): [pi˨.bʌj˨˦]

  (Modern): 비배 / IPA^(key): [pi.bɛ]

Verb

飛褙

1. (Korean Classical Chinese, uncommon) to erase a text by rubbing

   • 而飛褙其「十四五歲」四字，刑問之時則以十六歲取招。 [Korean Literary Sinitic, trad.]

     From: Joseon Veritable Records, 4th day, 5th month, 1530

     (please add an English translation of this usage example)

   • 忠勳府都事崔彦浩出忠順衛時別加而置簿冊皆飛褙改書。 [Korean Literary Sinitic, trad.]

     From: Joseon Veritable Records, 5th day, 7th month, 1547

     (please add an English translation of this usage example)

   • 洪唜龍役名，飛褙洗濯，以良人書之。 [Korean Literary Sinitic, trad.]

     From: Journal of the Royal Secretariat, 17th day, 5th month, 1628

     (please add an English translation of this usage example)