魚鱗
See also: 鱼鳞
Chinese
editfish | scales (of fish) | ||
---|---|---|---|
trad. (魚鱗) | 魚 | 鱗 | |
simp. (鱼鳞) | 鱼 | 鳞 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ü2 nin2
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jyu4-2 leon4
- (Taishan, Wiktionary): ngui3-4 lin3
- Gan (Wiktionary): nyie4 lin4
- Hakka (Sixian, PFS): ǹg-lìn
- Northern Min (KCR): ngṳ̂-sâing
- Eastern Min (BUC): ngṳ̀-lìng
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ
- Tongyong Pinyin: yúlín
- Wade–Giles: yü2-lin2
- Yale: yú-lín
- Gwoyeu Romatzyh: yulin
- Palladius: юйлинь (jujlinʹ)
- Sinological IPA (key): /y³⁵ lin³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 榆林
魚鱗 / 鱼鳞
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ü2 nin2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: y lin
- Sinological IPA (key): /y²¹ nin²¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyu4-2 leon4
- Yale: yú lèuhn
- Cantonese Pinyin: jy4-2 loen4
- Guangdong Romanization: yu4-2 lên4
- Sinological IPA (key): /jyː²¹⁻³⁵ lɵn²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ngui3-4 lin3
- Sinological IPA (key): /ᵑɡui²²⁻²¹ lin²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: nyie4 lin4
- Sinological IPA (key): /n̠ʲie³⁵ lin³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ǹg-lìn
- Hakka Romanization System: ngˇ linˇ
- Hagfa Pinyim: ng2 lin2
- Sinological IPA: /ŋ̍¹¹ lin¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ngṳ̂-sâing
- Sinological IPA (key): /ŋy³³ saiŋ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngṳ̀-lìng
- Sinological IPA (key): /ŋy⁵³⁻³³ l̃iŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hîr-lân
- Tâi-lô: hîr-lân
- IPA (Quanzhou): /hɯ²⁴⁻²² lan²⁴/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: hû-lân
- Tâi-lô: hû-lân
- Phofsit Daibuun: hulaan
- IPA (Taipei): /hu²⁴⁻¹¹ lan²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hî-lân
- Tâi-lô: hî-lân
- Phofsit Daibuun: hilaan
- IPA (Xiamen): /hi²⁴⁻²² lan²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hi¹³⁻²² lan¹³/
- IPA (Kaohsiung): /hi²³⁻³³ lan²³/
- (Teochew)
- Peng'im: he5 lang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: hṳ̂ lâng
- Sinological IPA (key): /hɯ⁵⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
edit魚鱗
- (fish) scale
Synonyms
editDialectal synonyms of 魚鱗 (“fish scale”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 魚鱗 | |
Northeastern Mandarin | Harbin | 魚鱗 |
Jilu Mandarin | Jinan | 魚鱗, 鱗 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 魚鱗 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 魚鱗 |
Xi'an | 魚鱗 | |
Xining | 魚鱗甲 | |
Xuzhou | 魚鱗 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 魚鱗, 魚甲 |
Lanzhou | 魚鱗 | |
Ürümqi | 魚鱗 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 魚甲, 魚鱗 |
Wuhan | 魚鱗, 鱗 | |
Guiyang | 魚鱗 | |
Liuzhou | 魚鱗 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 魚鱗 |
Yangzhou | 魚厴子 | |
Cantonese | Hong Kong | 魚鱗 |
Dongguan | 魚鱗 | |
Gan | Nanchang | 魚鱗 |
Lichuan | 魚鱗 | |
Pingxiang | 魚鱗 | |
Hakka | Meixian | 魚鱗 |
Yudu | 魚鱗 | |
Miaoli (N. Sixian) | 魚鱗 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 魚鱗 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 魚鱗 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 魚鱗 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 魚鱗 | |
Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 魚鱗 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 魚鱗 | |
Huizhou | Jixi | 魚厴, 魚鱗甲 |
Jin | Taiyuan | 魚鱗 |
Xinzhou | 魚鱗甲 | |
Northern Min | Jian'ou | 魚鱗 |
Eastern Min | Fuzhou | 魚鱗 |
Southern Min | Haikou | 魚鱗 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 魚鱗 |
Wu | Shanghai | 魚鱗, 魚鱗爿 |
Shanghai (Chongming) | 魚鱗 | |
Suzhou | 魚鱗爿, 魚厴爿 | |
Danyang | 魚厴, 厴 | |
Hangzhou | 魚厴兒 | |
Ningbo | 魚鱗 | |
Wenzhou | 魚鱗 | |
Jinhua | 魚厴 | |
Xiang | Loudi | 魚鱗甲 |
Synonyms
editDerived terms
editProper noun
edit魚鱗
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Sichuanese proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hakka proper nouns
- Northern Min proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 魚
- Chinese terms spelled with 鱗
- zh:Townships
- zh:Places in China