Javanese

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Javanese karsa, kaharṣa (desire, wish; desired). Doublet of ꦏꦼꦂꦱ (kersa).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kar.sɔ/
  • Rhymes: -sɔ
  • Hyphenation: kar‧sa

Verb

edit

ꦏꦂꦱ (karsa)

  1. (krama inggil) to want; to intend
    Synonym: (ngoko) ꦲꦉꦥ꧀ (arep)
  2. (krama inggil) will
    Synonym: (ngoko) ꦧꦏꦭ꧀ (bakal)
  3. (krama inggil) to be willing to; would like to
    Synonym: (ngoko) ꦒꦼꦊꦩ꧀ (gelem)

Noun

edit

ꦏꦂꦱ (karsa)

  1. (krama inggil) intention
    Synonym: (ngoko) ꦏꦉꦥ꧀ (karep)
  2. (krama inggil) celebration
    Synonym: (ngoko) ꦒꦮꦺ (gawé)

Descendants

edit
  • Indonesian: karsa
  • Sundanese: ᮊᮨᮁᮞ (kersa)

Further reading

edit
  • The Linguistic Center of Yogyakarta (2011) “karsa”, in Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) [Javanese Language Dictionary (Javanese Dictionary)] (in Javanese), 2nd edition, Yogyakarta: Kanisius, →ISBN
  NODES
Note 1