Agosto

See also: agosto

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish agosto.

Pronunciation

• Hyphenation: A‧gos‧to
• IPA^(key): /ʔaˈɡosto/ [ʔaˈɡos.to]

Proper noun

Agosto

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Septiyembre, Oktubre, Nobyembre, Disyembre ^{(Category: bcl:Months)}

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish agosto.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔaˈɡosto/ [ʔɐˈɡos̪.t̪o]
• Hyphenation: A‧gos‧to

Proper noun

Agosto

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) mga bulan sa kalendaryong Gregoryano; Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Septiyembre, Oktubre, Nobyembre, Disyembre ^{(Category: ceb:Months)}

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish agosto.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈɡosto/, [aˈɡos̪.t̪o]
• Hyphenation: A‧gos‧to

Proper noun

Agosto

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) mes del calendario Gregoriano; Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre/Setiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre ^{(Category: cbk:Months)}

Hiligaynon

Etymology

Borrowed from Spanish agosto.

Proper noun

Agosto

1. August

   Synonym: (obsolete) Lubad-Lubad

See also

• (Gregorian calendar months) mga bulan sang kalendaryong Gregoryano; Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Setyembre, Oktubre, Nobyembre, Disyembre ^{(Category: hil:Months)}

Ilocano

Etymology

Borrowed from Spanish agosto.

Pronunciation

• Hyphenation: A‧gos‧to

Proper noun

Agosto

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) bulan ti kalendario a Gregoriano; Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunio, Hulio, Agosto, Setiembre, Oktubre, Nobiembre, Disiembre ^{(Category: ilo:Months)}

Maranao

Etymology

Borrowed from Spanish agosto.

Proper noun

Agosto

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) bolan o bilangan a Gregoriano; Iniro, Pibriro, Marso, Abril, Mayo, Honiyo, Holiyo, Agosto, Siptimbri, Oktobri, Nobimbri, Disimbri ^{(Category: mrw:Months)}

Mirandese

Noun

Agosto m

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) meses de l calendairo griegoriano; Janeiro, Febreiro, Márcio, Abril, Maio, Júnio, Júlio, Agosto, Setembre, Outubre, Nobembre, Dezembre ^{(Category: mwl:Months)}

Portuguese

Noun

Agosto m (plural Agostos)

1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of agosto. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.

Tagalog

Alternative forms

• Ago. — abbreviation
• Agusto — superseded, pre-2014

Etymology

Borrowed from Spanish agosto, from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus, a title to the emperor Gaius Julius Caesar Augustus, whose the old Roman month Sextīlis was renamed after.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˈɡosto/ [ʔɐˈɣos.t̪o]
• Rhymes: -osto
• Syllabification: A‧gos‧to

Proper noun

Agosto (Baybayin spelling ᜀᜄᜓᜐ᜔ᜆᜓ)

1. August

Related terms

• Agustin
• Agustina
• Agustino
• Agustinyanismo

 

See also

• (Gregorian calendar months) buwan ng kalendaryong Gregoryano; Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Setyembre, Oktubre, Nobyembre, Disyembre ^{(Category: tl:Gregorian calendar months)}

Further reading

• “Agosto”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “Agosto”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018