Kalėdos

Lithuanian

Kalė̃dų eglutė — Christmas tree

Etymology

Borrowed from Belarusian каля́ды (kaljády), from Proto-Slavic *kolęda.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈlʲěːd̪oːs̪]

Proper noun

Kalė̃dos f pl stress pattern 2

1. Christmas (a Christian festival, holiday / holyday)
   • a. 1864, Simonas Daukantas, Būdas senovės lietuvių, kalnėnų ir žemaičių:

     Kalėdos lietuvių senoje kalboj rodo susitikimą senojo laiko su jaunuoju, beje, senų metų su jaunaisiais.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

    Declension of Kalė̃dos (plural-only)

nominative	Kalė̃dos
genitive	Kalė̃dų
dative	Kalė̃doms
accusative	Kalėdàs
instrumental	Kalė̃domis
locative	Kalė̃dose
vocative	Kalė̃dos

Derived terms

• kalė̃dinis

 

See also

• Kū̃čios (“Christmas Eve”)
• kalėdà

Further reading

• “Kalėdos”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
• “Kalėdos”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024
• Koleda on Wikipedia.Wikipedia