Plåttn
Bavarian
editEtymology
editFrom Middle High German platte, blatte, plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Cognate with German Platte and Cimbrian platta; also cognate with English plate and Dutch plaat which come from the same Latin source, but were borrowed via Old French.
Pronunciation
editNoun
editPlåttn f (plural Plåttn, diminutive Plattl or Platterl)
- flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object
- Various short forms:
- (informal, computing) Clipping of Festplåttn (“hard disk”).
- (music) Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”).
- (photography) Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”).
- (printing) Clipping of Druckplåttn (“printing plate”).
- (geology) Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”).
- Clipping of Gråbplåttn (“flat gravestone”).
- Clipping of Tischplåttn (“tabletop”).
- Clipping of Herdplåttn (“stovetop”).
- Clipping of Servierplåttn (“serving dish”).
- (numismatics) planchet
- (Vienna, archaic) gang (criminal gang)
- (humorous) baldpate, bald head
- Synonym: Glåtzn
Hyponyms
edit- Betonplåttn
- Deckplåttn
- Druckplåttn
- Dämmplåttn
- Eisnplåttn
- Eisplåttn
- Faserplåttn
- Festplåttn
- Fleischplåttn
- Fotoplåttn
- Glåsplåttn
- Gmiasplåttn
- Goidplåttn
- Grüplåttn
- Heizplåttn
- Herdplåttn
- Hoizplåttn
- Kasplåttn
- Kochplåttn
- Kontinentoiplåttn
- Kupferplåttn
- Leiterplåttn
- Långspuiplåttn
- Långspüplåttn
- Metoiplåttn
- Oaweitsplåttn
- Panzerplåttn
- Salåtplåttn
- Schoiplåttn
- Servierplåttn
- Staaplåttn
- Stoaplåttn
- Stoiplåttn
- Tischplåttn
- Turtnplåttn
- Woamhoiteplåttn
- Wurschtplåttn
Categories:
- Bavarian terms inherited from Middle High German
- Bavarian terms derived from Middle High German
- Bavarian terms inherited from Old High German
- Bavarian terms derived from Old High German
- Bavarian terms derived from Vulgar Latin
- Bavarian terms derived from Ancient Greek
- Bavarian terms with IPA pronunciation
- Bavarian lemmas
- Bavarian nouns
- Bavarian feminine nouns
- Bavarian informal terms
- bar:Computing
- Bavarian clippings
- bar:Music
- bar:Photography
- bar:Printing
- bar:Geology
- bar:Currency
- Viennese Bavarian
- Bavarian terms with archaic senses
- Bavarian humorous terms