Reconstruction:Proto-Ryukyuan/a
Proto-Ryukyuan
editReconstruction
editAccording to Thorpe (1983), the daughter languages show variation in the use of this pronoun. Almost all daughter languages lost this pronoun except for Miyako and Yonaguni, where the latter uses it as a singular. However, Kunigami uses it as a plural.
Etymology
editFrom Proto-Japonic *a (“I”).
Pronoun
edit*a
Derived terms
edit- *aga (from *a + *ga)
- Northern Ryukyuan:
- Kunigami: 吾が (aga)
- Northern Ryukyuan:
- Northern Ryukyuan:
- Miyako::
- Minna: 吾が (aga)
- Miyako::
- *ara (from the short nominative with *-ra taken from the plural)
- Southern Ryukyuan:
- Miyako:
- Ōgami: 吾ー (arā, topic) (< *ara wa)
- Miyako:
- Southern Ryukyuan:
- *anu (from the long nominative)