Sabado

See also: sábado and sabado

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish sábado (“Sabbath, Saturday”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsabado/ [ˈsa.ba.d̪o]
• Hyphenation: Sa‧ba‧do

Proper noun

Sábado (Basahan spelling ᜐᜊᜇᜓ)

1. Saturday

Coordinate terms

• (days of the week) Lunes, Martes, Miyerkoles, Huwebes, Biyernes, Sabado, Domingo ^{(Category: bcl:Days of the week)}

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish sábado (“Sabbath, Saturday”), from Latin or Ecclesiastical Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Shabbat, Sabbath”).

Pronunciation

• Hyphenation: Sa‧ba‧do
• IPA^(key): /ˌsabaˈdo/ [ˌs̪a.bɐˈd̪o]

Noun

Sábadó

1. Saturday

Proper noun

Sábadó

1. a surname from Spanish, taken from the day

Quotations

For quotations using this term, see Citations:Sabado.

See also

• (days of the week) mga adlaw sa semana; Lunes, Martes, Miyerkoles/Merkoles, Huwebes/Huybes, Biyernes/Bernes, Sabado, Dominggo ^{(Category: ceb:Days of the week)}

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish sábado.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsabado/, [ˈsa.ba.d̪o]
• Hyphenation: Sa‧ba‧do

Noun

Sabado

1. Saturday

See also

• (days of the week) dia de la semana; Domingo, Lunes, Martes, Miercoles, Jueves, Viernes, Sabado, ^{(Category: cbk:Days of the week)}

Hiligaynon

Etymology

Borrowed from Spanish sábado.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsabado/ [ˈsa.ba.do]
• Hyphenation: Sa‧ba‧do

Proper noun

Sábado

1. Saturday

See also

• (days of the week) adlaw sang semana; Dominggo, Lunes, Martes, Miyerkoles, Huwebes, Biyernes, Sabado ^{(Category: hil:Days of the week)}

Ilocano

Etymology

Borrowed from Spanish sábado.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsabado/ [ˈsɐ.bɐ.do]
• Rhymes: -abado
• Hyphenation: Sa‧ba‧do

Noun

Sábado (Kur-itan spelling ᜐᜊᜇᜓ)

1. Saturday

See also

• (days of the week) al-aldaw ti lawas; Dominggo, Lunes, Martes, Mierkoles, Huebes, Biernes, Sabado ^{(Category: ilo:Days of the week)}

Kinaray-a

Etymology

Borrowed from Spanish sábado.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsabado/, [ˈsa.ba.do]

Proper noun

Sábadó

1. Saturday

See also

• (days of the week) adlaw kang semana; Dominggo, Lunes, Martes, Miyerkoles, Huwebes, Biyernes, Sabado ^{(Category: krj:Days of the week)}

Pangasinan

Etymology

From Spanish sábado.

• (surname): Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.

Pronunciation

• Hyphenation: Sa‧ba‧do
• IPA^(key): /ˈsabado/, [ˈsa.ba.do]

Noun

Sábado

1. Saturday

See also

• (days of the week) saray agew ed simba; Simba, Lunes, Martes, Mierkules, Huebes, Biernes, Sabado ^{(Category: pag:Days of the week)}

Proper noun

Sabado

1. a surname from Spanish

Tagalog

Alternative forms

• Sab. — abbreviation
• Sabaro — obsolete

Etymology

Borrowed from Spanish sábado (“Sabbath; Saturday”), from Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Sabbath”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈsabado/ [ˌsaː.bɐˈd̪o]
• Rhymes: -abado
• Syllabification: Sa‧ba‧do

Noun

Sábadó (Baybayin spelling ᜐᜊᜇᜓ)

1. Saturday

   Sabado kahapon.

   Yesterday was Saturday.

2. (obsolete) act of going to church on a Saturday to pray [16th–17th c.]

Derived terms

• magsabado
• pagsabaduhin
• Sabaduhan

 

Related terms

• Sabadista
• Sabado de Glorya

 

See also

• (days of the week) araw ng linggo; Linggo, Lunes, Martes, Miyerkoles, Huwebes, Biyernes, Sabado ^{(Category: tl:Days of the week)}

Further reading

• “Sabado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[1], La Noble Villa de Pila, page 538: “Sabado) Sabaro (pc) ſeſto dia de la ſemana”